Французский домик: Французский домик в рустикальном стиле: фото дизайн-проекта
маленький красивый французский домик с цветочной клумбой от Baluchon
- Автор: Елена
- 17.08.2020, 18:35
Французское законодательство накладывает очень жесткие ограничения на размер и вес мини-домов на колесах, и производители вынуждены разрабатывать модели со значительными компромиссами по комфорту и площади жилого пространства. Однако, известной французской компании Baluchon удалось частично обойти ограничения – ее новая модель, крошечный домик La Mésange Verte, в отличие от предыдущих проектов, имеет улучшенную кухню и элегантную планировку, подходящую для проживания одного или двух человек.
La Mésange Verte создан на базе двухосного прицепа
La Mésange Verte отделан кедром
Мини-дом La Mésange Verte основан на двухосном прицепе и имеет длину 6 метров. Для сравнения: многие из мини-домов на колесах, имеющиеся на рынке в Северной Америке, более чем в два раза больше.
В гостиной есть диван и небольшой обеденный стол, который можно использовать как письменный стол
Кухня La Mésange Verte оборудована небольшим холодильником с морозильной камерой, духовкой и двухконфорочной плитой на пропане
Экстерьер дома выполнен в традиционном стиле, а у входа расположена небольшая цветочная клумба. Посетители входят в гостиную, которая меблирована диваном и небольшим обеденным столом, а также несколькими полками. Рядом находится кухня, которая по французским стандартам мини-домов достаточно хорошо укомплектована – раковиной, очень маленьким холодильником с морозильником, 2-конфорочной пропановой плитой с духовкой.
В доме два лофта: в одном — спальня, а в другом меньше места, поэтому используется для хранения вещей
Шкафы и стеллажи на кухне
Для обогрева дома используется крошечная дровяная печь.
Гостиная
Типичная крошечная спальня для дома с низким потолком
Кухня соединяется с небольшой ванной комнатой, в которой имеется душ, туалет и раковина, что тоже довольно редко встречается во французских мини-домах на колесах.
В ванной комнате установлен душ
La Mésange Verte имеется две мансарды, к каждой из которых ведет лестница. Меньшая мансарда находится над гостиной и используется для хранения вещей, а вторая находится над ванной и кухней и служит спальней. Это крохотная спальня в типичном стиле лофт с низким потолком, двуспальной кроватью и местом для хранения вещей.
Под столом вход для домашних животных
Планировка La Mésange Verte проста: гостиная с одной стороны дома, а ванная — с другой
Туалет и небольшая раковина
Крошечный домик La Mésange Verte был доставлен владельцу в лесной массив в штате Мэн и Луара в центральной Франции. Дом подключается к источнику электропитания через стандартный фаркоп трейлера.
фотоматериал: newatlas.com
Подписывайтесь начтобы узнавать о новостях первыми.
Понравилась новость, поделись ей с друзьями:
книга для чтения на …
Малле-Жорис, Ф.Эта книга современной французской писательницы Ф. Малле-Жорис может быть использована в качестве дополнительного чтения лицами, изучающими французский язык на втором-третьем курсе языковых вузов, факультетов иностранных языков, курсах иностранных языков и лицами, изучающими французский язык самостоятельно.
Полная информация о книге
- Вид товара:Книги
- Рубрика:Книги для чтения на французском языке
- Целевое назначение:Учебники и учеб. пособ.д/ прочих видов обучения
- ISBN:978-5-94770-041-1
- Серия:Несерийное издание
- Издательство: Мирта-Принт
- Количество страниц:111
- Тираж:1000
- Формат:60х88/16
- УДК:821.133.1=025(07)
- Штрихкод:9785947700411
- Переплет:обл.
- Сведения об ответственности:Франсуаза Малле-Жорис
- Вес, г.:109
- Код товара:990893
не забудьте заранее запастись дровами
Договор о покупке недвижимости занимает 40 страниц текста. Часть 4-я
О домике в деревне мечтают многие. Бывшая казанская журналистка Галина Кириллович, которая сейчас живет во Франции, решила тоже осуществить эту мечту. В своем очередном материале, написанном специально для «БИЗНЕС Online», она рассказывает, с какими нюансами можно столкнуться при выборе и покупке недвижимости в данной стране.
Витрина агентства недвижимости |
ГЛАВНОЕ — ТОРГОВАТЬСЯ
В последние месяцы наша семья находится в активном поиске дома в сельской местности. С чего обычно начинается этот процесс во Франции? Как правило, с интернета. Агентств недвижимости бессчетное количество, даже в небольших городках три-четыре штуки, и все они имеют свои сайты. Дальше все просто. В графу поиска нужно ввести интересующий регион (например, Верхняя Нормандия или Па-де-Кале), можно даже с предпочтительным населенным пунктом, максимальную и минимальную цену, количество комнат, наличие (или отсутствие) земельного участка. Сразу появляется довольно много вариантов с подробными описаниями и фотографиями. Остается отобрать из них наиболее подходящие, позвонить агенту и договориться о встрече.
Как правило, визит назначается через два-три дня. Многие связываются одновременно с несколькими агентствами, о чем не помешает вскользь упомянуть. За этим сообщением может последовать снижение цены, которое до этого объявлялось невозможным.
Как и на восточном базаре, здесь торговаться можно и нужно. Иногда удается сбить цену на 5 — 10 тыс. евро. Это существенно, так как помимо стоимости дома есть еще плата агентству (6 — 7 тыс.) и нотариусу, который будет оформлять сделку (10 — 12 тысяч). Плату за свои услуги агентства тоже иногда снижают. Главное, демонстрировать, что знаешь положение на рынке, и не стесняться указывать на малейшие недостатки.
А рыночная ситуация сейчас как раз складывается больше в пользу покупателей, чем продавцов. Некоторые дома стоят с табличкой «продается» по несколько лет, и владельцы потихоньку уменьшают свои запросы, которые иногда бывают неоправданно высокими. Нам, например, предлагали приобрести за 130 тыс. евро деревенский дом без участка. Сам дом начала прошлого века (четыре большие комнаты, из которых три спальни) был неплох. Будь вокруг него сад или хотя бы большой газон, стоимость могла быть и выше, но отсутствие земли в сельской местности делало этот вариант совершенно неприемлемым. В результате за неделю цена волшебным образом опустилась до 100 тыс. евро. Возможно, теперь она еще ниже. С тех пор прошло четыре месяца, а дом все еще выставлен на продажу.
Рекламный проспект агентства |
СОСЕДСТВО С ГРУЗОВИКАМИ
Как правило, стандартный дом с тремя спальнями, салоном, кухней и удобствами (в принципе, это то, что ищет большинство семей) и земельным участком стоит 135 — 150 тыс. евро. Хотя, конечно, в деревнях, активно посещаемых туристами или расположенных вблизи моря, цена может быть значительно выше. Например, в деревне Уа-Пляж на побережье Северного моря такой дом сейчас предлагают за 240 тысяч. Самая низкая цена, которую мне удалось обнаружить за аналогичное жилье в Нормандии, была 135 тысяч. При этом дом имел существенный недостаток — все три спальни находились в мансарде и были просто крошечными. Иногда более низкая, чем обычно, цена связана не с самим домом, а с местом, где он находится. Мы как-то смотрели дом в городке Пон де Лярш, за который просили 125 тыс. евро. Выяснилось, что окна выходят на улицу, по которой бесконечно ездят грузовики, а местная газета уже несколько лет требует перенести трассу в другое место. Самый дешевый дом в хорошем состоянии, который я видела, стоил 90 тыс. евро и имел две небольшие спальни. Все, что дешевле, — нуждается в серьезном ремонте, включая замену крыши и коммуникаций. То есть изначальную сумму можно умножать как минимум на полтора.
Рекламный проспект агентства |
ВЯЗАНКА ДРОВ ЗА 60 ЕВРО
Первые визиты на место могут разочаровать. К этому нужно быть готовым. Фотографии и реальность часто расходятся. Дом может оказаться меньше, чем выглядел на фото, и в худшем состоянии. То же относится и к участку. Ничего страшного. Агент тут же предложит еще три-четыре более подходящих варианта. Да и вообще надо сразу настраиваться на долгие поиски. Бывает, люди ищут жилье год-полтора, пытаясь найти компромисс между желаниями и возможностями.
Кстати говоря, искать дом через агентство совсем не обязательно. Можно обращаться по частным объявлениям, что позволит сэкономить на услугах агента. Сделка все равно скрепляется у нотариуса, что предполагает предварительную экспертизу дома на предмет состояния всех коммуникаций. Продавец также должен предоставить сведения о налоге на недвижимость, плате за газ и электричество. Чтобы в дальнейшем не переплачивать за отопление или не тратиться на дополнительные работы, необходимо обратить внимание на качество теплоизоляции. Если она старая или в плохом состоянии, рискуешь отапливать улицу. Так как практически во всех частных домах помимо газового или электрического отопления присутствует камин или печка, неплохо выяснить, у кого можно приобретать дрова и по какой цене. Но в любом случае покупать их надо вовремя, то есть не дожидаясь зимнего сезона. Упаковка дров размером метр на метр стоит примерно 50 евро, если покупать летом или в начале осени. К зиме цена взлетает примерно до 60 евро. Если зимние месяцы не слишком холодные, то бывает достаточно 15 — 20 таких упаковок. Причем камины и печки не только создают уют в салоне, где семья обычно проводит вечера, но и реально обогревают первый этаж. На втором приходится полагаться только на батареи.
Объявление около дома, выставленного на продажу |
4% ЗА ИПОТЕКУ
Большинство французов покупает дома в кредит, а значит, приглядев подходящий вариант, надо звонить в банк и договариваться о рандеву. Во Франции не принято просто так являться в кредитный отдел и задавать кучу вопросов. Во время встречи с банковским работником обсуждается финансовое положение клиента, исходя из состояния счета, размера зарплаты, количества работающих членов семьи и составляется предварительная калькуляция. Определенные плюсы есть у госслужащих: во Франции по закону они не могут потерять работу.
Решение банк принимает достаточно быстро, примерно через неделю. Процент в среднем составляет 3,5 — 4% годовых. Кредит чаще всего выдается на 15 лет, хотя может быть и длиннее. Причем выдается семье, а не только заявителю. По французским законам, все обязательства, как и вся собственность супругов, делятся на двоих.
А такой дом на побережье Северного моря стоит не менее 200 тыс. евро |
Обычно французы обращаются в тот банк, где у них открыт счет, но бывают случаи, когда ради получения кредита банк приходится сменить. Есть даже специальные бюро, бизнес которых заключается в том, что они находят клиенту подходящее финансовое учреждение, так как уровень требований у разных кредитных организаций различается. Что касается бюрократической суеты, то радует, что несмотря на обилие необходимых бумаг, многие из них и банк, и агентство недвижимости принимают в отсканированном виде по электронной почте.
После того как банк принял положительное решение, в агентстве недвижимости происходит подписание документа под названием Lettre d’intention d’achat de bien immobilier, которое по сути является обязательством продавца продать недвижимость конкретному покупателю и обязательством покупателя купить недвижимость у конкретного продавца. В этой бумаге подробно описываются дом и земельный участок, подтверждается их хорошее состояние, а также помимо суммы сделки оговаривается гонорар агентства и нотариуса. Кроме этого документа обе стороны подписывают в общей сложности 40 страниц, подтверждающих проведение технической экспертизы и составление кадастрового плана. После этого сделку остается скрепить у нотариуса. А вот въехать в новый дом покупатели смогут только через три месяца — таково требование законодательства.
Продолжение следует
Читайте также:
Языковая школа International House Nice
О школе — International House Nice
International House Nice входит в состав международной сети лингвистических школ IH World Organisation, основанной более 60 лет назад и представленной сегодня 150 учебными центрами в 50 странах по всему миру. IH Nice главным образом специализируется на обучении французскому языку и располагается в одном из известнейших солнечных курортных городов на Лазурном берегу — Ницце.IH Nice имеет аккредитацию Объединения школ французского языка Groupement FLE, организации по содействию обучения иностранных студентов во французских университетах Campus France и Международного центра педагогических исследований по продвижению изучения французского языка как иностранного за границей CIEP. Кроме того, данная языковая школа является обладателем сертификата FLE (Qualite Francais Langue Etrangere), который выдается Министерством образования и Министерством иностранных дел Франции самым лучшим школам французского языка, что подтверждает высокий уровень предоставляемых образовательных услуг.
Каждый год в лингвистический центр в Ницце приезжают учиться около 1500 студентов со всего мира, больше всего из Швейцарии, Японии, России, Великобритании, Испании и Германии.
Основные преимущества школы International House Nice
- Возможность изучить два языка — французский и английский;
- Широкий выбор образовательных программ: семейные программы, групповые программы для учащихся средних школ, обучение и проживание в семье преподавателя, подготовка к сдаче международного экзамена по французскому языку DELF/DALF, подготовка к университету, стажировка для получения опыта работы в одной из следующих областей (гостиничный бизнес и туризм, журналистика и издательское дело, кондитерство, ресторанный бизнес и общественное питание, косметология и спа-процедуры, фермерство и виноградарство), французский по Скайпу, курс для преподавателей французского языка;
- Обучение взрослых и детей всех возрастных групп. Например, детский клуб для детей в возрасте от 4 до 10 лет и летний лагерь для подростков (10-16 лет) по изучению французского и английского языков, также курс по французскому языку для взрослых 50+;
- К основному курсу по французскому языку доступны дополнительные программы культурной, страноведческой и практической направленности: занятия по кулинарии, индивидуальные занятия по английскому языку, занятия гольфом и верховой ездой;
- Уроки доступны в удаленном формате и онлайн режиме;
- Комбинированные программы, включающие в себя групповые и индивидуальные занятия;
- Возможность совместить обучение и отдых в курортном городе с прекрасными солнечными пляжами;
- Обучение в небольших группах: среднее количество — 6 человек, максимальное — 10;
- IH Nice — центр приема международных экзаменов по французскому и английскому языку TCF и IELTS;
- Помощь при подготовке и поступлении во французские вузы;
- Всем студентам выдается справочный каталог, включающий в себя советы по изучению иностранного языка, карту и информацию о городе;
- После прохождения каждого курса выдается сертификат.
Обустройство школы International House Nice
Современное здание школы общей площадью 400 м2 вмещает в себя 8 просторных и светлых классных комнат, оборудованных кондиционерами и самой современной техникой. Учебный корпус также включает в себя большой компьютерный класс и библиотеку, где можно почерпнуть не только дополнительную информацию из справочных изданий, но и самые актуальные новости из еженедельных газет и журналов. На кампусе предусмотрена комната для самостоятельной подготовки, где студенты могут выполнять домашние задания и читать испаноязычную литературу. На территории всей школы действует бесплатный Wi-Fi.Во время обеденного перерыва в зависимости от финансовой возможности и общих предпочтений можно воспользоваться небольшой кухней, купить еду, горячие и холодные напитки в торговых автоматах на территории учебного центра или посетить один из множества ресторанов или кафе поблизости, что также не займет много времени.
Школа IH Nice находится в самом центре города в 6 минутах ходьбы от главной авеню Жан-Медсен, где можно прогуляться по многочисленным магазинам, посмотреть премьеру в кинотеатре и пообедать в кафе и ресторанах. До железнодорожного вокзала можно добраться за 5 минут, а от морского побережья языковой центр отделяет расстояние, которое можно преодолеть за 7 минут.
Любые проблемы и сложные ситуации могут быть оперативно решены. Для всех учащихся ежедневно 24 часа в сутки доступен телефон горячей линии, где можно получить помощь и ответы на интересующие вопросы.
Методика преподавания в школе International House Nice
В основе учебного процесса лежит коммуникативный подход к обучению французскому языку иностранных студентов. Преподаватели IH Nice делают акцент на разговорной практике, что позволяет студентам уже на первых занятиях перешагнуть языковой барьер и не бояться говорить на французском языке с его носителями. Обучение приобретает диалогический характер: вне зависимости от того, что изучают слушатели курсов (грамматику, новые слова или идиомы), они являются активными участниками этого процесса.Преподаватели используют современные учебные пособия и дополнительные раздаточные материалы, что способствует комплексному развитию четырех базовых навыков (восприятию речи на слух, чтению, письму и говорению). Для большей мотивации своих учеников и преодоления языкового барьера преподаватели стараются использовать на уроках аутентичные публицистические тексты, актуальные статьи из газет, песни и фильмы.
Обучение в детских группах призвано быть не только информативным, но и занимательным. Оно организовано в игровой форме и включает в себя постановку небольших театральных сценок, разучивание песен и настольные игры. В детском клубе для детей 4-10 лет предусмотрено общение учеников со своими сверстниками-носителями французского языка, занятия спортом, танцами и пением.
Преподаватели IH Nice постоянно посещают курсы повышения квалификации и работают над совершенствованием своего профессионального уровня, что позволяет им быстро откликаться на новшества и выполнять рекомендации Европейского Совета по обучению иностранным языкам. Большинство педагогов владеют несколькими иностранными языками и имеют опыт преподавательской работы за границей (например, в США, Великобритании, Японии, Украине).
Варианты и стоимость проживания во время обучения в школе International House Nice
Варианты проживания | Питание | Кол-во человек в комнате | Стоимость в неделю min на 2018 год | Стоимость в неделю max на 2018 год |
---|---|---|---|---|
Принимающая семья | опционально | 1-2 | 150 USD | 234 USD |
Школьная резиденция | организовывается студентом | 1-2 | 255 USD | 546 USD |
Гостиница | опционально | 1 | 480 USD | 840 USD |
Досуг, спортивные мероприятия и развлечения в школе International House Nice
Каждую неделю школа организует различные культурные мероприятия, которые помогают лучше узнать французскую культуру и прекрасно дополняют учебные курсы. В первый день пребывания в школе для студентов всегда проводят ознакомительную экскурсию по городу.Ницца — это не только сердце пляжного туризма Французской Ривьеры на ласковом солнечном берегу Средиземного моря, но и оживленный культурный центр с многочисленными музеями и галереями. Красота этого города покорила сердца не одного поколения художников, поэтому Ницца по праву может считаться сокровищницей живописи французского средиземноморского побережья. Именно здесь расположены Музей Матисса, Национальный музей Марка Шагала и Национальный музей Пабло Пикассо. Как раз неподалеку от здания самой школы находятся Музей современного и новейшего искусства и Национальный театр Ниццы.
Ницца славится своей неутихающей ночной жизнью. Школа организует совместные походы своих учеников в рестораны, бары или боулинг-клубы. Все студенты имеют возможность ощутить неповторимый вкус настоящей Прованской кухни, которая изобилует свежими фруктами, овощами, травами, зеленью, оливками и морепродуктами, а также попробовать фирменные региональные блюда, например, такие как рататуй, буйабес, ниццкий салат с анчоусами.
Познавательную программу можно чередовать с активным отдыхом, например, попробовав свои силы в таких водных видах спорта как парасейлинг, подводное плавание, дайвинг или каякинг, а также в прыжках с парашютом. Ницца прекрасна не только знойным летом, окружающие город горные склоны служат отличной площадкой для занятий горнолыжным спортом зимой.
В школе также организуются поездки в другие близлежащие небольшие курортные города с более размеренным ритмом жизни, но с не менее живописными видами, такие как коммуны Эз и Антиб, Болье, Вильфранш, “парфюмерная столица” Грасс, а также Канны и расположенное рядом карликовое государство Монако. В последнем, например, туристов обязательно впечатлит Океанографический музей со своей богатой коллекцией, открывающей тайны подводного мира, и смена караула перед княжеским дворцом.
Организаторы курсов предлагают совершить прогулку на лодке до романтичного Сен-Тропе, ставшего звездой киноэкранов, где также при желании можно осуществить спуск на канате. Из Ниццы до городка Танд курсирует “Поезд чудес”, в полной мере оправдывающий свое название, перенося своих путешественников в горный регион Франции с зелеными холмами, покрытыми яркой растительностью, сетью извилистых рек, множеством озер и средневековыми постройками. Не стоит упускать шанс полюбоваться колоритными пейзажами небольшого поселения Сен-Поль-де-Ванс, подарившего свежий глоток творческих сил большому количеству деятелей искусства, многие из которых принимали активное участие в оформлении городка. Здесь же расположен Фонд Майо — “Лувр Лазурного берега”, золотой фонд произведений изобразительного искусства современной эпохи.
В любое время года Лазурный берег является популярным местом для проведения различных фестивалей. Так, в феврале можно стать гостем карнавала в Ницце, который с триумфом, музыкой, фейерверком, цветами и яркими красками шествует по всем улицам города, а в мае побывать на знаменитом Каннском кинофестивале, где ежегодно собираются звезды мирового кинематографа. Любители спорта могут поболеть на гонках Формулы-1 в Гран-при в Монако или отправится в апреле на теннисный турнир в Монте-Карло.
Детские образовательные программы также включают в себя ряд экскурсий и спортивных мероприятий, которые проводятся во второй половине дня. Это ежедневные занятия командными видами спорта (футболом, волейболом и т. п.) и водным спортом (плавание, каякинг, параглайдинг), посещение музеев, экскурсия на кондитерскую фабрику “Флориан”, боулинг, пляжный отдых, пикники, игры, просмотр фильмов, походы в театр, на дискотеки, совместный шоппинг, поездки или экскурсии на целый день в выходные дни.
Основные и дополнительные расходы на обучение в школе International House Nice
Расходы | Мин., € | Сред., € |
---|---|---|
Регистрационный сбор школы | 45 USD | 60 USD |
Регистрационный сбор за проживание | 55 USD | 55 USD |
Выбранный языковой курс | 258 USD/нед. | 350 USD/нед. |
Летний лагерь для детей | 785 USD/нед. | 1,000 USD/нед. |
Экскурсии и доп. культурные мероприятия | 7 USD | 20 USD |
Проживание | 150 USD/нед. | 300 USD/нед. |
Трансфер | 32 USD | 42 USD |
Сдача международных экзаменов | 110 USD | 150 USD |
7 эффектных приемов — INMYROOM
Возникновение французского стиля пришлось на конец XVII века — эпоху, когда люди стремились к роскоши и богатству. Именно поэтому в основу этого направления вошли шик, состоятельность и лоск.
Ажурные элементы, антикварная мебель, подушки из шелка – все это невероятно радует глаз. Вы уже задумались о смене интерьера?
Представляем 7 практических советов по созданию интерьера во французском стиле
1. Сочетайте приглушенные краски с роскошной мебелью
Настоящий французский дом всегда романтичен. Но это не вычурная кричащая роскошь, а выдержанная, как хорошее вино, элегантность.
2. Используйте в интерьере множество изящных мелочей
Маленькие фигурки, горшочки с цветами, шкатулки и керамические вазочки помогут создать истинную атмосферу «а-ля франсе».
3. Объединяйте старинные элементы с современными
Французы очень любят экспериментировать. Так, в интерьере можно встретить современную кухню в сочетании со старинной люстрой и светильниками.
4. Не забудьте про «бержер», «геридон» и «дрессуар»
Эти слова понятны только профессионалам, скажете вы, однако это всего лишь названия предметов мебели. Бержер – это небольшое глубокое кресло для отдыха, геридон – обеденный стол, а дрессуар – шкаф для посуды.
5. Натуральные материалы
Используйте предметы кухонной мебели, в которых присутствуют натуральный камень и дерево.
Камнем облицовывают столешницы, ящики, стойки и тумбы. Массив дерева присутствует во всем: мебель, стены, пол и даже фрагментарно потолок.
6. Драгоценный декор
Декорируйте дом с помощью подвесок из стекла, бисера или хрусталя. Все украшения и аксессуары внесут определенный шарм в дизайн интерьера. Они наполнят дом теплом и уютом и придадут пикантную женственность.
7. Выбирайте правильную цветовую гамму
В данном случае отлично подойдут пастельные тона. Их следует сочетать с пепельно-розовым, горчично-зеленым и теплым серым.
как описать интерьер и заказать аренду
«Ma maison est ma forteresse», on dit en français, а на русском – «Мой дом – моя крепость». И действительно, дом – это то место, где мы чувствуем себя лучше всего, куда мы возвращаемся всегда. Дом на французском языке описать достаточно просто, для этого разучим несколько новых слов и выражений.
Вот, что говорят французы о доме. Переведем дословно:
- Chaque chien est lion dans sa maison. – Каждый пес – лев у себя дома.
- Bâtir salon avant cuisine – De la maison c’est la ruine. – Строить салон до кухни – катастрофа для дома.
- A chaque oiseau son nid est beau. – Каждой птице свое гнездо мило.
Сегодня мы поговорим о доме на французском языке, построим свой собственный дом или закажем в аренду, используя французскую лексику.
Слова, которые нам необходимы
Друзья, давайте начнем с вами с самых необходимых слов, с лексики, которая поможет нам рассказать, из чего состоит дом:
- La maison – дом
- L’appartement – квартира
- L’immeuble – дом (многоэтажный)
- Le logis – жилой дом
- Le mur – стена
- Le toit – крыша
- La fenêtre – окно
- La porte – дверь
- Le balcon – балкон
- Le rez-de-chaussée – нижний этаж
- Le premier étage – первый этаж
- Le deuxième étage – второй этаж
- Le garage – гараж
Теперь перейдем к внутреннему устройству дома:
- L’entrée – вход
- La chambre – комната
- Le corridor – коридор
- La chambre d’amis – гостевая комната
- La salle de séjour, le séjour – гостиная
- La pièce – комната
- Les toilettes – туалет
- Le couloir – коридор
- La cuisine – кухня
- La salle de bains – ванная
- La salle à manger – столовая
- Les escaliers – лестница
- Le dortoir – спальня
- La chambre des enfants – детская
Посмотрим, из каких частей состоит комната:
- Le plafond – потолок
- Le plancher – пол
- Le mur – стена
- La fenêtre – окно
- L’appui d’une fenêtre – подоконник
- Le seuil – порог, преддверие
- Le lustre – люстра
- Le papier peint – обои
- Le tapis – ковер
- Les rideaux – занавески
- Les tentures – занавески
- Les stores – шторы
С внутренним устройством дома мы разобрались, теперь перейдем к мебели:
- La chaise – стул
- Le fauteuil – кресло
- La table – стол
- Le lit – кровать
- Le canapé – диван
- Le divan – диван
- Le sofa – диван, софа
- Le placard – шкаф
- L’armoire – шкаф
- Le garde-robe – гардероб
- Le buffet – буфет
- Le miroir – зеркало
- La lampe – лампа
- La vase – ваза
- L’étagère – стеллаж, этажерка
- La table de chevet – тумбочка
- La coiffeuse – туалетный столик
- Le trumeau – трюмо
- Le tableau – картина
- La table d’écriture – письменный стол
- Le tabouret – табурет
- Le pouf – пуф
- La planche – полка
Несколько прилагательных о том, каким может быть дом. Дом может быть:
- Grand(e) – большой
- Petit(e) – маленький
- Haut(e) – высокий
- Bas(se) – низкий
- Confortable – комфортабельный, уютный
- Accueillant(e) – уютный, приветливый
- A trois étages – трехэтажный
- Beau (belle) – красивый
- Spacieux (se) – вместительный
- Pauvre – бедный
- Riche – богатый
- Hospitalier(ère) – гостеприимный
Помните о том, что если вы говорите о un appartement – квартире, то используйте эти прилагательные в мужском роде. Если же речь идет о une maison – доме, то данные слова используйте в женском роде (в скобках даны окончания женского рода).
Как рассказать о своем доме по-французски?
С основной лексикой мы разобрались, осталось только освоить её, то есть выучить. Теперь поговорим о том, как описать свой дом или как рассказать о нем на французском языке. Это совсем несложно. Используйте лексику, приведенную нами выше плюс глаголы, которые вам уже знакомы. Со всем этим можно составить приблизительно следующий рассказ-описание:
Je m’appèle Michel. J’habite dans une maison qui se compose de trois chambres, de la cuisine et de la salle de bains. Les trois pieces de ma maison sont: le cabinet de travail, la salle de séjour et la chambre à coucher. Dans ma maison il y a tout le comfort moderne: gaz, électricité, vide-ordures, chauffage central, téléphone.
J’aime beaucoup ma salle de séjour. C’est dans cette chambre que moi et mes amis, nous passons nos moments de loisirs. Elle est éclairée par un lustre fixé au plafond et une lampe à pied. Notre salle de séjour est confortable meublée: il y a un buffet, une table, un poste de télé, un canapé, un piano. Il y a un beau tapis sur le plancher. Aux grandes fenêtres, il y a de beaux rideaux roses.
Mon cabinet de travail n’est pas grand. Dans cette chambre il y a une grande bibliothèque pleine de livres, un joli canapé confortable et quelques chaises en bois. Dans ma chambre à coucher se trouve un grand lit, une petite table de nuit et une armoire. Il y a une lampe de chevet sur ma table de nuit.
J’aime beaucoup ma cuisine. Elle est accueillante et tout à fait moderne: il y a une belle cuisinière à gaz, un réfrigérateur, un buffet, une table, quatre chaises, l’eau chaude et froide.
Il y a une baignoire et un lavabo dans la salle de bains. J’aime beaucoup ma maison.
А вот и перевод данного рассказа:
Меня зовут Мишель. Я живу в доме, который состоит из трех комнат, кухни и ванной. Три комнаты моего дома – это: рабочий кабинет, гостиная и спальня. В моем доме все комфортно и современно: газ, электричество, мусоропровод, центральное отопление, телефон.
Я очень люблю свою гостиную. В этой комнате я и мои друзья проводим часы отдыха. Она освещается люстрой, прикрепленной к потолку и напольной лампой. Моя гостиная уютно меблирована: в ней есть шкаф, стол, телевизор, диван, пианино. На полу красивый ковер. На больших окнах есть красивые розовые занавески.
Мой рабочий кабинет не большой. В этой комнате большая библиотека, полная книг, симпатичный и уютный диван и несколько деревянных стульев. В моей спальне находится большая кровать, маленький ночной столик и шкаф. На ночном столике маленький ночник.
Я очень люблю мою кухню. Она уютная и современная: здесь красивая газовая плита, холодильник, буфет, стол, четыре стула, горячая и холодная вода.
Ванна и умывальник находятся в ванной. Я очень люблю свой дом..
Вот и все, друзья, теперь вы вооружены необходимой лексикой и в любой момент сможете рассказать о своем доме. Желаем вам удачи!
Как арендовать дом (диалоги)
Judith : Bonjour, monsieur, je vous téléphone à propos d’une annonce que j’ai vue dans le journal. Vous pouvez me décrire un peu la maison que vous louez ?
Жюдит: Добрый день, господин, я вам звоню по поводу объявления, которое я увидела в газете. Вы можете мне описать немного дом, который вы сдаете?
M. Allard: Oui, c’est une jolie maison ancienne, avec un petit jardin. Il y a trois chambres, une salle de séjour, deux salles de bains avec W.-C. et une cuisine.
Г. Аллард: Да, это – старенький красивый дом, с маленьким садом. Три комнаты, гостиная, две ванные с W.-C. и кухней.
Judith: La cuisine est équipée ?
Жюдит: Кухня, оснащена ?
M. Allard: Oui. Il y a une cuisinière électrique avec un four, un réfrigérateur naturellement, un four à micro-ondes…
Г. Аллард: Да. Есть электрическая плита с духовкой, холодильник естественно, микроволновая печь…
Judith: La maison fait combien de mètres carrés ?
Жюдит: Какова площадь дома?
M. Allard: Environ90 m2.
Г. Аллард: Приблизительно 90 кв. м.
Judith: Et pour le linge de maison, est-ce qu’il y a des draps?
Жюдит: И что касается белья, постельное есть?
M. Allard: Non, vous devez en apporter ou en louer.
Г. Аллард: Нет, вы должны принести или это взять на прокат.
Judith: Il y a un lave-linge?
Жюдит: Стиральная машина есть?
M. Allard: Oui, il y en a un dans la cuisine.
Г. Аллард: Да, есть одна на кухне.
Дополнительные слова для заказа
Словарь | Vocabulaire |
• дом с садом, гаражом | • une maison avec un jardin, un garage |
• гостиная с диваном и креслами | • une salle de séjour avec un canapé et des fauteuils |
• кухня с плитой, духовкой, холодильником, | • une cuisine avec une cuisinière, un four, un réfrigérateur, |
раковина, посудомоечная машина | un évier, un lave-vaisselle |
• комната с кроватью, постельным… | • une chambre avec un lit, des draps… |
• ванная с душем, умывальником, | • une salle de bains avec une douche, un lavabo, |
ванна, стиральная машина… | une baignoire, un lave-linge… |
• туалеты = W.-C. | • des toilettes = des W.-C. |
Я вам звоню по поводу… Можете ли Вы мне описать? | Je vous téléphone à propos de… Vous pouvez me décrire… ? |
Я прочитал объявление в газете. Какова площадь дома (сколько кв.м.)? | J’ai lu une annonce dans le journal. La maison fait combien de mètres carrés ? |
По поводу… Какова площадь дома? | à propos de… Elle fait quelle surface ? |
Я хотел бы узнать о… | Je voudrais quelques renseignements sur… |
Теперь мы знаем как описать дом на французском языке, чтобы нас понял собеседник или арендатор, а это значит, что наш французский все лучше и лучше.
«Показания» Никиты Белых, домик во Франции и другие фальшивки от подсудимого Навального
На прошлой неделе Верховный Суд РФ, на основании решения ЕСПЧ, вернул дело условно осужденного за крупное хищение средств у государственного предприятия «Кировлес» блогера-оппозиционера Алексея Навального на новое рассмотрение в ином составе суда в Ленинский суд города Кирова. Легкая истерика на тему «Леша теперь может баллотироваться в президенты в 2018 году» закончилась после того, как первое заседание по «Делу Кировлес» было благополучно назначено на 5-е декабря сего года и стало ясно, что в течение двух-трех месяцев будет вынесен новый приговор. Кстати, судя по имеющемуся у следствия объему доказательств, складывается впечатление, что приговор навряд ли будет оправдательным, и у гражданина Навального есть серьезный шанс отправиться в мордовскую колонию, вслед за успешно им же посаженным братом.Но на фоне грядущих судов и неожиданной декларации желания баллотироваться в президенты, произошли два события, также связанных с гражданином Навальным.
Во-первых, кто-то весьма недалекий вбросил в сеть информацию о том, что Алексей Навальный якобы купил за три миллиона евро роскошный особняк на Южном побережье Франции, да еще и оформил его на своё собственное имя. Простите, Навальный, конечно, жулик на сто процентов, но он же не конченный идиот, чтобы покупать дворцы во Франции и оформлять на своё имя. Для этого существуют офшорные компании и дальние родственники. И гражданин Навальный, бесспорно, человек весьма даже богатый и, наверняка, имеет зарубежную недвижимость. Но он, зная, что его персону изучают под многими микроскопами, в том числе и непосредственная «крыша», никогда бы в жизни не оформлял зарубежную недвижимость на себя, любимого. Да и сам опубликованный документик о зарубежной «собственности Навального» является совершенно тупой и примитивно сделанной подделкой.
То есть, кто-то специально осуществил вброс легко разоблачаемой фальшивки с целью… показать, как бедняжку Навального пытаются очернить нехорошие враги всего с доброго, светлого, вечного. И, разумеется, выгодоприобретатель от всей этой истории один и имя ему — Алексей Анатольевич Навальный. И, кстати, именно он и «разоблачил» подделку, буквально, через несколько минут после её появления, справедливо объявив, что в документе масса ошибок, а дом на фото принадлежит семейству Ротшильдов. То есть, гражданин был уже заранее готов к ответу. И у меня нет ни малейшего сомнения в том, что этот вброс и осуществили с подачи непосредственно Алексея Навального, аккурат сразу же после отмены ВС РФ приговора по «Кировлесу» и за несколько дней до назначения даты нового слушания. Вот, мол, как нехорошая власть фальсифицирует негатив по белому и пушистому Навальному, то ли еще будет на неправедном суде.
И во-вторых, 25 ноября (ровно через сутки после назначения первого слушания по пересмотру приговора Навальному по «Кировлесу») в дружественных Алексею Анатольевичу «Ведомостях» вдруг появляется информация о том, что арестованного за взятку кировского экс-губернатора и бывшего друга и шефа Навального Никиту Белых якобы могут отпустить из СИЗО под домашний арест за… показания против Навального на грядущем процессе в Кирове. Якобы это увлекательное предложение поступило Белых из Администрации Президента. Причем, никакого подтверждения этой информации не оказалось. Источники у «Ведомостей» удивительные по своей неопознанности и бездоказанности – анонимный «знакомый Никиты Белых» и не менее анонимный «источник издания, близкий к следствию». То есть, информация вброшена, но никто за ее реальность не отвечает. Однако, оппозиционные СМИ сразу организовали хоровое цитирование.
И тут же снова в последующие несколько часов выступил по различным дружественным радиостанциям и в СМИ явно хорошо подготовленный Алексей Навальный, гневно сообщив о том, что «от Белых требуют давать ложные показания против Навального». Простите, а почему эта не подтвержденная ничем сплетня тут же получила статус истины в последней инстанции? И почему Белых, по мнению Навального и его друзей, обязательно должен именно сейчас давать ложные показания? Почему Никита Юрьевич не может отказаться от своих прошлых, вероятно, ложных показаний и на этот раз дать правдивые показания, рассказав о воровстве, которое творили Навальный и подельники, обокрав область на многие миллионы?
И теперь все становится на свои места. Дело в том, что подсудимый Навальный выяснил (благо, экс-адвокаты Белых весьма дружественны к нему) о том, что бывший кировский губернатор, в качестве свидетеля, готов на суде рассказать всю правду о жульничестве Алексея Анатольевича Навального с деньгами «Кировлеса» и не только об этом, но и многих других темных делишках подсудимого. И, разумеется, именно Навальным и была запущена утка о том, что Белых якобы отпустят под домашний арест за показания против Навального. То есть, если Белых начнет, как он и собирается, давать правдивые показания, то подсудимые по «Кировлесу» уже заведомо очернили любую информацию от Белых и сразу же публично заявят «Вот смотрите, именно об этом и писали «Ведомости», Никиту купили и запугали».
И теперь, с истории «фальшивого дворца Навального», запущенной самим же Навальным, и с его же сказок о якобы договоренности Белых с Администрацией президента «по Навальному», начинается новая массовая и хорошо оплачиваемая кампания по спасению «видного оппозиционера» и «будущего президента» уголовника Навального от реальной посадки на нары. То есть, российский суд опять «нечестный и неправедный», а он, Леша Навальный, как всегда, весь в белом и «снова осужден незаконно». Эй, вы, там в ЕСПЧ, смотрите и слушайте! И в Евросоюзе тоже не отвлекайтесь. The show must go on…
Французский дом | Daft Wiki
Французский хаус — это стиль хаус-музыки, созданный французскими артистами и достигший пика популярности в конце 1990-х и 2000-х годах. Жанр на протяжении многих лет также назывался «французское прикосновение», «фильтровальный дом» и «текфанк». Определяющими характеристиками звука являются сильная зависимость от эффектов фильтра и фазера, а также сэмплов из диско-треков конца 1970-х и начала 1980-х годов, что создает более толстую гармоническую основу, чем у потомков жанра.Большинство треков имеют стабильные 4/4 доли с диапазоном темпа 110–130 ударов в минуту.
Французский хаус находится под сильным влиянием американской танцевальной музыки от дискотеки до звуков Чикаго хаус и Детройтского техно, сохраняя четкую связь с европейской дискотекой и космической дискотекой.
Треки Томаса Бангалтера для его лейбла Roulé можно считать самыми ранними примерами попытки создать самобытный стиль французского хауса. Его сольный материал, а также его работа над Daft Punk и Stardust оказали значительное влияние на французскую хаус-сцену в середине-конце 1990-х годов. [1]
Французский дуэт Motorbass (Филипп Здар, позже Кассиус, и Этьен де Креси) также одними из первых во Франции выпустили хаус треки, которые в значительной степени основывались на семплах и фильтрованных лупах.
Первые эксперименты французского хауса были тепло встречены британской прессой танцевальной музыки и европейскими ди-джеями в середине 1990-х годов, но крупного коммерческого успеха не произошло до 1997 года. Daft Punk, Cassius, а позже и Stardust были первыми международно успешными артистами группы. жанр.Появление французского звука было своевременным, поскольку популярность танцевальной музыки на влиятельном британском рынке достигла своего пика в коммерческом плане вместе с электронной музыкой в целом.
Термины, происхождение и вариации [править | править источник]
Термин «французский хаус» впервые был использован в Париже в июле 1987 года. Жан-Клод Лагрез, фотограф парижских вечеров, организовал во дворце несколько вечеринок «French Touch», чтобы побудить людей открыть для себя хаус музыку. Эти вечеринки были организованы диджеями Лораном Гарнье, Гийомом ла Торту и Давидом Геттой.Это выражение было напечатано как часть девиза для французских тусовщиков, любящих хаус-музыку, на модном жакете Эрика Морана для F Communications в 1991 году. Девизом было: «Мы придаем дому французское прикосновение». [2]
«Французский дом» в Европе назывался «ню-диско», «диско-хаус» и «новая дискотека». Однако термин «французское прикосновение» впервые был использован музыкальным журналистом Мартином Джеймсом в его обзоре 1996 года первого EP Super Discount в ныне несуществующей еженедельной музыкальной газете Melody Maker.Этот термин стал популярным среди французских СМИ, а затем к 1998 году широко использовался в британской прессе. [3] Позже французская газета Liberation и Radio NRJ признали Мартина Джеймса журналистом, который назвал феномен французского дома «французским прикосновением». «.
Впервые этот термин широко использовался MTV UK во время рождественских праздников 1999 года. Он использовался в специальном выпуске MTV News для описания так называемого феномена «взрыва французского дома». Боб Синклер дал интервью, а также Эйр и Кассиус.Этот выпуск новостей позже транслировался на всех местных вариациях MTV по всему миру, расширяя этот термин и знакомя мейнстрим со звуком «французского дома». [4]
Французский дом — это сочетание трех производственных стилей. Один из них — это то, что французы до сих пор называют «французским прикосновением», звук, на который сильно повлиял звук космической дискотеки. Второй — продолжение и обновление Euro disco, третий — американский хаус-стиль, о чем свидетельствует схожая обработка сэмплов и повторяющихся «фанк-хуков».Однако Frenc House — это не просто эффекты фильтров, космическая дискотека и рок-н-ролл, привитые к хаусу и техно. Французский дом — это то, как подражание может стать чем-то новым, и французское «прикосновение». Это то, что Филипп Здар из «Кассиуса» называет размахом, что примерно переводится как «стиль» — не такое уж секретное оружие Франции. [5] Именно вокруг этих звуковых координат движется стиль, с широким и свободным использованием сэмплов из 70-х и 80-х, часто отфильтрованных и отредактированных с использованием техник вырезания и вставки, заимствованных из классического хип-хопа, чтобы сделать почти всегда полностью неузнаваемым характеристики и происхождение; с явным предпочтением стороны любящей удовольствия и легкомысленной клубной культуры, воображаемого, зачастую далеко выходящего за рамки китча, постоянной близости к миру моды и его изменениям в сочетании с естественной чувствительностью к поп-музыке. [6]
Художники, связанные со стилем [править | править источник]
Метки записи, связанные со стилем [править | править источник]
- 20000ST
- Bromance
- Блэк Джек (FR)
- Кридамур
- Диски Solid
- Алмазный Traxx
- Динамические записи
- Эд Бэнджер Рекордс
- F Связь
- FiatLux
- Kitsuné
- Рекордсмены
- Руле Модель
- Work It Baby
- So French Records
- Smetz Records
- Stardust Records
- Записи выносливости
- Музыка стервятника
- Универсальные записи
- Отчет о головокружении (FR)
- VOX
- Мы рок-музыка
La Maison Française
Культура
Большую часть ночей недели вы можете встретить множество жителей LMF, которые тусуются на кухне после ужина. или учиться в тихой гостиной.В обычный день вы можете увидеть, как кто-то экспериментирует с новым рецепт на кухне, или группа первокурсников и второкурсников придумывают каждому место на новейшая диаграмма на белой доске (у нас было все, от выравнивания D&D до того, что будет на вашем фоне масштабирования быть). Суббота — единственный день, когда мы не готовим дома, поэтому вы, вероятно, найдете людей, готовящих на кухне с друзьями из других общежитий или группами, играющими в любое количество настольных и карточных игр (мы ❤️ Hanabi, Codenames и Dutch Blitz, но мы всегда хотим попробовать новые игры!).
В течение недели в нашем тихом лаундже обычно собираются разные группы абонентов, но по выходным вы собираетесь найди нас, смотрящие эпизоды нашего последнего шоу (ранее — Аватар, последний маг воздуха и чудо Миссис Майзел) или проведение вечеров кино. Раз в неделю собираемся вместе, чтобы поесть модных сыров, выпить различные напитки, и поговорить пару часов, чтобы наверстать упущенное. Мы часто ходим вместе, чтобы концерты, балет или посмотреть фильмы в AMC в Бостон Коммон.Если есть что-то, что ты хочешь да, вы, вероятно, найдете кого-нибудь в доме, чтобы пойти с вами!
У нас сильная домашняя культура приготовления и выпечки на кухне. У нас довольно много кофе и любители чая в доме. Несмотря на большую концентрацию 6-1, многие из наших жителей разделяют интересы в творческой деятельности, такой как рисование, письмо, музыка, танцы и т. д.
Французский дом: захватывающая и душераздирающая французская историческая фантастика
‘ Wow! Что за история … Я был очарован … Я обнаружил, что читаю до поздней ночи … необычайно … так трогательно и полностью очаровали меня… останется со мной надолго .’Рецензент NetGalley, ⭐⭐⭐⭐⭐Реймс, Франция, 1805 год. Оглядываясь на полуразрушенный дом, спрятанный в виноградниках, на звук смеха дочери, разносящийся по ветру, Николь срывает прекрасный красный виноград, и ей это напомнило. жизнь никогда не будет прежней. Когда ее муж ушел, ее проблемы только ее…
Скорбящая Николь Клико , спасение виноградников, оставленных ее мужем, — ее единственный шанс сохранить крышу над головой и обеспечить будущее своей маленькой девочке.Она игнорирует сплетни, которые утверждают, что поля — не место для женщин: но однажды, купив свежие круассаны в магазине boulangerie , Николь была потрясена, услышав слух о своем муже. Говорят, он умер со страшной тайной. Тот, который позорит Николь и настраивает против нее весь город.
Убитая горем, ее репутация разрушена и полная вопросов, на которые никто не может ответить, Николь обращается к старейшему другу своего мужа, странствующему торговцу Louis . Его теплая улыбка и добрые советы, кажется, растопили ее проблемы.И когда они пробуют ее первое золотое вино в сезоне и смотрят на бескрайние холмы, Николь начинает верить, что она может изменить свое состояние и вернуться в местное сообщество.
Но когда Луи избегает ее после долгой заграничной поездки, Николь видит, что у него есть свои секреты… и так же, как она сомневается, что он на ее стороне, она понимает, как выросли ее чувства к нему. Отчаянно разрываемая между головой и сердцем, Николь день и ночь работает над планом своего будущего: но чтобы спасти свой дом и свою маленькую дочь от разорения, она должна рискнуть всем…
Поклонники Chocolat , Carnegie’s Maid , Дина Джеффрис и все, кто жаждет потягивать шампанское под звездами, будут в восторге от этого потрясающего исторического чтения, вдохновленного реальной историей о том, как Николь Клико проложила свой собственный путь, чтобы построить величайший в мире дом шампанского: Veuve Clicquot.
Прочтите, что все говорят о
Французский дом :‘ Необычайно. Выдающийся … абсолютно потрясающий … просто вау! … эта книга изысканная. Абсолютное совершенство. Шедевр . Одна из моих любимых книг за всю историю … одна из лучших книг этого года и одна из лучших исторических художественных произведений, прочитанных когда-либо . ‘Renita D’Silva, ⭐⭐⭐⭐⭐
‘ Одна из лучших книг Я читал … потрясающий … он схватил меня и потянул прямо в к истории Николь Клико… незабываемый … захватывающий … вы чувствуете, что действительно попал в повороты … получить опыт, чтобы по-настоящему понять, насколько он особенный … Я был полностью погружен в .« на полке. Обзоры
» увлекательная книга … очень трогательная … Я нашел эту книгу , очень трудно оторваться от , и мне, , очень понравилась каждая страница . »Рецензент Goodreads, ⭐⭐⭐ ⭐⭐
‘ Красиво написано , увлекательный роман… оживает на страницах … замечательный … особенный »Анджела Петч, ⭐⭐⭐⭐⭐
‘ Какое удовольствие … эмоциональный… An отлично читал .»Рецензент Goodreads, ⭐⭐⭐⭐⭐
‘ Мгновенно и полностью погрузил меня в прекрасного романа литров, горя и страсти мадам Клико…. Способность автора унести меня … это необыкновенно ». Рецензент Goodreads, №
« Ух ты! невероятный исторический роман … Все чувства . ‘ Chaos Happiness Book Mama, ⭐⭐⭐⭐⭐
‘ Эта книга перенесла меня в другой мир … захватывающе… Мне показалось, что трудно выразить забронируйте! ‘Коринн Родригес Букниста, №
«Я был совершенно очарован … виноградников Франции оживают.Не могу дождаться, чтобы прочитать больше. » Fireflies & Free Kicks
French House Terms w / Audio
Выучите домашний словарь французского языка с помощью аудиозаписей и перевода на английский язык. Выучите различные названия комнат на французском языке, бытовая техника, мебель, предметы интерьера
Как сказать «Дом» по-французски?
Дом по-французски — это «мезон». Это женское французское слово.
La maison est grande — дом большой.
Этот бесплатный урок французского языка, как и многие другие в блоге French Today’s, включает аудиозаписи.
Как перевести домой по-французски?
Понятие «дом» по-французски перевести немного сложнее. Вы можете использовать «la maison»:
On est à la maison — мы дома!
Распространенный способ перевести понятие дома на французский — «(mon) chez moi».
Ici, c’est (mon) chez moi — вот, это мой дом.
Измените ударное местоимение (moi), чтобы оно соответствовало теме:
- для je: chez moi,
- для tu: chez toi,
- для il: chez lui,
- для elle: chez elle,
- для on: chez soi,
- для nous: chez nous,
- для vous: chez vous,
- для ils: chez eux,
- для elles: chez elles…
- или используйте имя: chez Pierre, chez Anne…
Каковы французские названия различных комнат в доме ?
- l’entrée — вход, фойе
- la salle de séjour — семейная комната
- le salon — (fancy) гостиная
- le bureau — офис
- la chambre — спальня
- la salle à manger — столовая
- la кухня — кухня
- le гараж — гараж
- l’atelier — мастерская
- la buanderie — белье / прачечная
- le sous-sol — подвал
- le grenier — чердак
- la cave — подвал
Вы думаете о покупке / аренде / ремонте недвижимости во Франции? Я порекомендовал человека, который помог нескольким моим студентам купить и отремонтировать недвижимость во Франции.Она настоящий эксперт и может помочь вам найти идеальную недвижимость и подрядчиков, заполнить юридические документы … Свяжитесь со мной для получения дополнительной информации.
Кухня по-французски = La Cuisine
- la kitchen — кухня
- le frigo — холодильник
- le congélateur — морозильная камера
- l’évier (m) — раковина
- la cuisinière à gaz — газовая плита
- la cuisinière électrique — электрическая плита
- le four — духовка
- le micro-ondes — микроволновая печь
- les Provisions (f) — еда
Выучите французский домашний словарь в виде более длинного списка, а затем проиллюстрируйте его в контексте реальной истории, переведенной на английский и записанной на французском на разных уровнях произношения (традиционном и современном) в моем методе изучения французского.
Гостиная на французском языке = Le salon
- le salon — гостиная
- le divan — диван
- le fauteuil — кресло
- les bibelots (m) — безделушки
- l’étagère (f) — полка
- le bureau — письменный стол
- le lustre — люстра (больше французский световой словарь)
- le téléviseur — телевизор
- la stéréo — стерео
- le tableau — картина в раме (искусство)
Спальня по-французски = la chambre
- la pièce = комната (любая комната)
- la chambre = спальня (не любая комната)
- la chambre à coucher = спальня (очень специфическая)
- le lit — кровать
- le matelas — матрас
- le drap- housse — простыня на резинке
- le drap normal — плоская простыня
- la couverture (en laine) — (шерсть) одеяло
- le dessus-de-lit — покрывало
- l’oreiller (m) — подушка
- la table de chevet — прикроватная тумбочка
- la lampe de chevet — прикроватная лампа
- le réveil (électronique) — (электронный) будильник
- la penderie — шкаф
- la commode — комод
- le tiroir — ящик
- le linge — прачечная
Пожалуйста, рассмотрите возможность поддержки моего бесплатного урока французского: мы — крошечная компания, состоящая из мужей и жен во Франции.
Поддержите нас на Patreon или купив наши уникальные аудиокниги для изучения французского языка. Мгновенная загрузка. Изучайте французский офлайн, дома или в дороге на любом устройстве!
Ванная комната на французском языке = La Salle de Bains
Подробнее о том, как спросить, где находится ванная комната, во французском + французская лексика для ванной.
- la salle de bains — ванная комната
- la baignoire — ванна
- la douche — душ
- le carrelage — плитка
- le lavabo — раковина
- les toilettes (f) — туалет
Различные термины французского дома
- l’allée (f) — подъезд, аллея
- le jardin — сад
- la cour — двор
- la porte — дверь
- la porte d’entrée — входная дверь
- le couloir — коридор
- le mur — стена
- le tapis — ковер
- la moquette — ковровое покрытие от стены до стены
- la cheminée — камин
- la fenêtre — окно
- le rideau — занавеска
- le porte manteau — вешалка для верхней одежды
- le papier peint — обои
- l’étage (m) — этаж
- l’ascenseur — лифт
- les escaliers (m) — лестница
- le plafond — потолок
- le sol — первый / этаж (напротив потолка)
- le plancher — паркетный пол
- le carrelage — кафельный пол
Если вы хотите помочь мне составить лучший список, пожалуйста, предложите больше французских домашних терминов на французском языке с английским переводом в комментарии ниже, и я добавлю ваше предложение ионы в список.Спасибо!
Как посчитать полы по-французски?
Пол по-французски означает «l’étage».
По-французски мы считаем этажи на один этаж выше уровня земли / улицы. Так что этаж на уровне улицы — это «le rez-de-chaussée». Тогда у вас есть «le premier étage», «le deuxième étage», «le troisième étage» и так далее…
Так что берегись! Этаж, на котором находится ваша арендуемая квартира, может быть на один этаж выше, чем вы ожидали!
Поскольку во Франции здания часто довольно старые, в них не всегда есть лифт.И если они это сделают, шансов, что это будет очень мало … Возможно, вам действительно придется положить свои сумки в лифт, затем подняться по лестнице и вызвать загруженный лифт на свой этаж!
Как будет крыльцо по-французски?
Во многих домах в США есть крыльцо. Это может быть закрытое или открытое крыльцо. Во Франции это не очень распространено. Как и в случае с деревянным настилом, в некоторых «пляжных» домиках XIX века — как в Аркашоне — было бы открытое крыльцо, но это не типичная французская особенность.
Так как бы вы перевели «крыльцо» на французский? Это немного сложно.Словарь скажет вам, что крыльцо переводится как «un porche».
ОК. Однако француз, возможно, никогда не видел крыльца типичного американского дома… В этом случае вам придется описать им идею.
Как будет открытая веранда по-французски?
Чтобы перевести понятие открытого крыльца, я бы сказал «une galerie en bois».
Devant ma maison, это галерея на берегу озера с озером и водой на леднике.
Перед моим домом деревянная веранда с красивым забором и плетеными креслами, чтобы сесть и выпить чай со льдом.
Как будет закрытая веранда по-французски?
Чтобы перевести понятие закрытой веранды на французский язык, мы бы сказали «une véranda» или «une salle-à-manger d’été» (летняя столовая !!).
Quand j’habitais à Boston, sur le côté de maison il y avait une salle-à-manger d’été: une pièce avec des fenêtres partout et des moustiquaires, un peu com une véranda fermée.
Когда я жил в Бостоне, сбоку от моего дома было закрытое крыльцо: комната с окнами с москитными сетками, немного похожими на закрытую веранду.
Как будет балкон по-французски?
Кто не видел фотографии типичных парижских квартир с красивыми балконами из кованого железа?
Балкон по-французски называется un balcon. Она может быть очень узкой и простираться прямо перед окном или быть похожей на тропинку, торчащую из стены здания.Иногда балкон ведет во внутренний дворик.
В любом случае иметь даже небольшой балкон в городской квартире — это настоящая роскошь!
Как будет по-французски терраса, патио? Это будет частью моего урока лексики французского сада. Вам также может понравиться мой урок о французских словах о ремонте дома.
Просмотрите наш раздел словарного запаса французского, где вы найдете более 150 бесплатных уроков по французскому языку, многие из которых с аудиозаписями.
Дома во Франции видео
Наконец, вы хотите знать, как выглядят французские дома? Вот забавное, незаписанное «живое» тренировочное видео, которое я снял в моем родном городе Пэмполь, Бретань, Франция.
Хотя во Франции есть много красивых старых домов, а внешний вид и архитектура французских домов сильно различаются в разных регионах Франции, вы увидите, что не каждый французский дом представляет собой старый традиционный каменный дом…
Это видео поставляется с французскими субтитрами, которые я лично проверил, и автоматически сгенерированным YouTube переводом на английский язык.
Хронология истории французского дома
— LSU Honors College
1934 — Французский дом был детищем Dr.Джеймс П. Бруссард, в то время заведующий кафедрой романских языков ЛГУ, изначально задумывался как общежитие с французским языком и культурным погружением, которое «поможет сохранить французскую культуру в Луизиане». Доктор Бруссард получил законодательные ассигнования в размере 75 000 долларов, или около 1,3 миллиона долларов в сегодняшних деньгах, на строительство здания. Окончательная стоимость строительства составила более 120 000 долларов, или около 2,1 миллиона долларов на сегодняшний день.
Планы французского дома были составлены Weiss, Dreyfous & Seiferth, архитектурной фирмой из Нового Орлеана, которая также спроектировала Капитолий штата Луизиана.Планы французского дома были разработаны в имитации особого замка, который Бруссар видел в Кальвадосе в Нормандии, Франция.
Французский дом был одним из многих зданий, добавленных к университетскому городку в 1930-х годах под управлением президента СМЛ Джеймса Монро Смита, который, как многие считают, был «марионеткой» тогдашнего губернатора Хьюи П. Лонга. За время пребывания Смита на этом новом строительстве было потрачено более 13,5 миллионов долларов (около 220 миллионов долларов на сегодняшний день), включая расширение «общежития» Хьюи П. Лонга и стадиона «Тигр».
5 апреля 1935 г. — Краеугольный камень Французского Дома был заложен сенатором Хью П. Лонгом и послом Франции в США Эндрю де Лабуле в рамках празднования Бриллиантового юбилея (75-летие) ЛГУ. В краеугольном камне заключен кусок красного кипариса, взятый из одного из самых ранних французских поселений в Луизиане, Форт-де-ла-Буле, который был основан в 1700 году в устье реки Миссисипи, недалеко от того места, где сейчас находится город Феникс, штат Луизиана. Остатки форта были недавно обнаружены тогда, во время дноуглубительных работ на канале Граволет.Также в краеугольном камне Французского дома находится аффадевит о подлинности дерева, программа празднования Бриллиантового юбилея и копия дневного журнала Daily Reveille .
сентябрь 1935 года — Французский дом официально открыт как общежитие для погружения в романские языки. В здании размещается около пятидесяти студентов в 22 спальнях, в основном изучающих иностранные языки, а также два или три европейских студента по обмену, посещающих LSU в течение семестра или учебного года.Домом управляла «chatelaine» (буквально «женщина, управляющая большим домом»), г-жа Анита Оливер Моррисон. Моррисон переехал во Французский дом через десять дней после убийства Хью Лонга и служил замком в течение следующих 23 лет.
В центре первого этажа был (и есть) Большой салон. Первоначально обшитые панелями мягкого серо-зеленого цвета, украшения Grand Salon на протяжении многих лет включали:
- Мебель в стилях Людовика XV и Людовика XVI, включая сиденья Bergère;
- Восточные коврики;
- Рояль, который использовал известный итальянский тенор Энрико Карузо во время выступления в Новом Орлеане;
- Мраморная накидка из исторического дома в Новом Орлеане;
- Небольшой бюст Наполеона, который был подарком Луизианы от «Поезд Мерси» 1949 года;
- Часы из мрамора и бронзы XVII века из замка в Лотарингии, подаренные франко-американским обществом доброй воли «La Bonne Volantes»; и
- Две копии Луи Англада картин Виже-Лебрена, которые висят в Лувре.
Столовая и кухня находились недалеко от Большого салона в северном крыле здания. В Etageres в столовой была представлена большая коллекция Моррисона из фаянса Quimper, глазурованной керамики, произведенной в Бретани, которая обычно украшена яркими цветами и традиционными фигурками бретонских крестьян. Во время обеда студенты сидели за одним из четырех французских столов, одним испанским столом или одним итальянским столом и говорили только на языке этого стола.
В южном крыле здания находилась небольшая квартира для замка и библиотека с книгами, переданными ЛГУ французским правительством.На одной стене библиотеки была фреска с изображением Парижа, также подаренная LSU французским правительством и первоначально расписанная Жозефом де Ла Незьером для Французского павильона на Всемирной выставке 1939 года.
Второй и третий этажи Французского дома были общежитиями, мужчины размещались в северном крыле, а женщины — в южном, и для каждого из них имелся отдельный вход с лестницы. В первоначальной планировке здания не существовало никаких взаимосвязей между мужским и женским крыльями над первым этажом; единственное примыкающее к зданию пространство было Большим салоном.На третьем этаже спальни имели характерные для этого здания круглые окна «oiel de bouef».
18 февраля 1936 г. — Торжественное открытие Французского дома. В своих мемуарах Моррисон вспоминает, что «все местные девушки носили костюмы Людовика XVI и помогали с сервировкой».
Весна 1936 — Прием во Французском доме в честь исполняющего обязанности губернатора Джеймса А. Ноэ.
1936-1937 — Жорж Бонне, посол Франции в США, принят на обеде во Французском доме.
1927-1938 — Два известных гостя: Эмиль Ловриер, французский историк Акадии, проживает во Французском доме два месяца; Доктор Жан-Рене Крюше, обнаруживший форму энцефалита, и его жена также проживают во Французском доме в течение двух месяцев.
- Анита Моррисон, слева; Джеймс Бруссард, верно.
Апрель 1939 г. — Граф Жак де Клуэ из Бордо, друг доктора Бруссара, подарил французскому дому хрустальную люстру dore & Baccarat из своего зала семейного замка в Бордо.Подарок был подарен в память о предках Клуэ, которые в колониальную эпоху переселились в Луизиану и поселились недалеко от Байю-Тече. Он прибывает из Франции «настолько умело упакован, что ни одна призма не сломана». («История люстры», Daily Reveille , 17 сентября 1943 г.) Люстра была повешена в библиотеке; это не та люстра, которая сегодня висит в Большом салоне.
Осень 1940 г. — Латиноамериканские студенты по обмену впервые живут во Французском доме.
1941 — «Панамериканский дом», белое оштукатуренное здание к югу от Французского дома на Хайленд-роуд (известного сегодня как Акадианский зал) открывается для жителей. Изначально здание предназначалось для размещения 19 латиноамериканских студентов и 19 американских студентов, и жители Французского дома часто ходили к его большому комедору , чтобы поесть.
декабрь 1942 г. — г. В связи с участием США во Второй мировой войне «Французский дом закрыл свои порталы для студентов, изучающих романские языки… из-за нехватки французских майоров, а также мужчин »(« Французские панамериканские дома становятся традициями », Daily Reveille , 12 февраля 1954 г.). В кампусе LSU открывается армейская специализированная программа подготовки (ASTP).
январь-июнь 1943 г. — Французский дом временно переоборудован в жилые помещения и клуб для офицеров армии, посещающих ASTP, и их жен.
Февраль 1943 — Великая княгиня Люксембургская Шарлотта на обеде во Французском доме.
2 ноября 1943 — Доктор Бруссард скончался.
Осень 1943 г. — весна 1946 г. — В годы войны во Французском доме проживали жены военнослужащих, а также несколько студентов, изучающих иностранные языки, и впервые аспирантки. «Студентам часто приходили письма с трагическими новостями, а также с хорошими новостями о братьях, мужьях и возлюбленных на войне», — отмечает Моррисон в своих мемуарах. «Те, кто жили в Доме, были одной большой семьей, делили друг друга радостями и горестями и помогали друг другу.«
Сентябрь 1946 г. — Администрация Французского дома возвращена Департаменту романских языков, и в здании снова размещаются исключительно иностранные студенты и студенты по обмену, но на этот раз только женщины. В течение следующих десяти лет Французский дом постепенно становится де-факто международным домом ЛГУ.
1947 — Французское правительство , действуя через свое посольство в Нью-Йорке, начинает предоставлять четыре стипендии французского Дома на проживание и питание выдающимся французским майорам LSU.
1950 — Основание программы La Semaine Francaise. В рамках этой программы учителя французского языка из Луизианы, Миссисипи и Техаса будут жить во Французском доме на неделю семинаров, лекций и «жизни по-французски». Программа La Semaine Francaise в конечном итоге привела к созданию Ассоциации преподавателей иностранных языков штата Луизиана.
6 апреля 1953 г. — Пожар в библиотеке. «Это была первая настоящая трагедия Французского дома, и она не была очень серьезной», — отмечает Моррисон.«Пожар был быстро потушен, но причинил значительный ущерб. Все складывается к лучшему. Я давно хотел переделать библиотеку, но у меня ничего не получилось … новая мебель была приобретена на страховой взнос».
10 ноября 1953 г. — Десять женщин-лидеров профсоюзов во Франции, в том числе Марсель Фанчон, дизайнер костюмов Французской национальной оперы, совершают поездку по США, чтобы «узнать кое-что из повседневного образа жизни американцев и изучить занятость женщин» (Воспоминания госпожи А.Анита Оливье Моррисон). В рамках этого тура женщин принимают на обеде во Французском доме.
18 ноября 1954 — Во время турне по крупным городам США мэры Парижа, Бордо, Лиона, Марселя и Страсбурга присутствуют на приеме во Французском доме.
1954 — Первый год (за исключением некоторых военных лет), когда во Французском доме нет студентов по обмену из Франции.
1955 — Двадцатая годовщина «правления» Аниты Моррисон замком во Французском доме.«Я была особенно счастлива, что до сих пор смогла успешно осуществить мечту доктора Бруссарда», — говорит она в своих мемуарах. Последний год программы La Semaine Francaise.
Осень 1956 г. — весна 1958 г. — Французский Дом принимает студенток всех уровней (от первокурсников до докторантов), студентов, изучающих иностранные языки, и иностранных студентов.
март 1958 г. — Президент LSU Трой Миддлтон сообщает Наблюдательному совету Французского дома, что «его роль языкового центра не работает» и что «здание, одно из самых красивых в университетском городке, превратилось в жилой дом. кучное здание и слишком дорого для этого.«Затем президент Миддлтон объявил о планах превратить Французский дом в общежитие для аспирантов-женщин. Наблюдательный совет» выразил сожаление по поводу того, что Французский дом не выполнил возложенной на него роли материального улучшения желанной французской культуры государства »(« Chateau в LSU Not Working Out «, New Orleans Times-Picayune , 30 марта 1957 г.)» Это было началом конца Французского Дома, а также концом мечты доктора Бруссара «, — отмечает Моррисон в своей книге. воспоминания.
В стенограмме интервью 1973 года (также включенной в ее мемуары) г-жа Моррисон объясняет: «Сегодня вещи такие дорогие, что трудно содержать в общежитии на 50 студентов. Теперь у них 500 студентов в общежитии. Они закрыли эти маленькие столовые. [в кампусе], чтобы они могли продвигать большие кафетерии. Накладные расходы на эти маленькие заведения были слишком высокими ».
Осень 1958 — Весна 1963- Французский Дом становится общежитием для женщин-магистров и докторантов, и в нем размещаются «почти все аспирантки университетского городка».«Кухня была окончательно закрыта в 1958 году, а столовая стала учебным помещением. По словам Гертруды Бьюфорд, аспирантки, которая в то время жила во Французском доме», мы часто читаем в красивой библиотеке. Все книги были на французском в прекрасных золотых переплетах. Однако, к моему удивлению, постепенно, через несколько месяцев, книги в библиотеке присваивались незнакомцами. Хотя мы пытались их посмотреть, библиотека уменьшилась »(Воспоминания г-жи Аниты Оливье Моррисон).
Осень 1964 — Осень 1968 — Французский дом, используемый как общежитие для старшеклассников.
1967 — Отделение с отличием ЛГУ образовано Колледжем искусств и наук и Колледжем химии и физики.
Осень 1968 г. — Французский дом использовался как временное общежитие для первокурсников для женщин, пока в октябре не открылся Миллер-холл, после чего Французский дом навсегда закрыт и заперт.
1968-1979 — «Французский дом» пустует и заброшен, «впадает в состояние разрушенного покоя … немногие из его оригинальной мебели, если она вообще, сохранилась в целости и сохранности…. здание, использовавшееся для хранения излишков мебели и офисного оборудования, сильно пострадало от протечек и вандализма «(Архитектурное резюме Французского дома, Уильям Броквей FAIA, 2007). В течение этого десятилетия большая часть оригинальной мебели, декора и оборудования была украдена от здания, включая все зеркала и его «специально сделанные бронзовые дверные ручки, каждая из которых имеет знак LSU» («Визит вандалов», , Baton Rouge Morning Advocate, , 25 мая 1975 г.). Мраморная накидка и люстра из Бордо разбиты и повреждены неподлежащий ремонту.
Бьюфорд сказала о своих повторных визитах во Французский дом в это время: «В [1968 году] я был потрясен, увидев, что ее наводнили беспорядочные первокурсники. Но хуже всего было то, что в 1972 году, когда я вернулся, чтобы увидеть, что Французский дом был полностью закрыт, окна голые, мебель разбросана. Было ужасно смотреть на заброшенность такого выдающегося здания »(Воспоминания г-жи Аниты Оливье Моррисон).
Осень 1974 г. — Усилия по восстановлению Французского дома возглавляются студенческим правительством, различными преподавателями и канцлером ЛГУ Сесилом Г.Тейлор. Тейлор ранее был профессором французского языка в LSU. Он часто ел во Французском доме и встречал там свою жену Эллен Олбрайт, когда она жила в этом доме.
16 мая 1975 г. — В начале работы СМЛ губернатор Эдвин Эдвардс объявляет, что он рекомендует добавить в государственный бюджет средства на восстановление Французского дома.
1978 — LSU получает от государства 1,4 миллиона долларов на ремонт Французского дома.
9 июля 1979 г. — Начались ремонтные работы, направленные на приведение Французского дома в порядок и устранение повреждений, нанесенных утечками и вандалами. Улучшения включают:
- К южному концу здания добавляется пристройка, которая включает в себя вторую лестницу, соответствующую правилам пожарной безопасности (всего три лестницы, две из которых являются «законными»), лифт, а также блок отопления и кондиционирования воздуха.
- Радиаторы были удалены из комнат, отремонтированы разбитые окна, а полы укреплены, чтобы соответствовать требованиям по нагрузке для офисных зданий.
- Первый этаж был переоборудован под разные офисы, а кафе вновь открылось как магазин кофе и бенье в кампусе. Второй этаж был преобразован в офисы LSU Press, а третий этаж был преобразован в офисы для Phi Kappa Phi, старейшего национального общества чести для всех академических дисциплин, которое решило перенести свою национальную штаб-квартиру в LSU в 1978 году из-за обещания это новое офисное помещение.
- Мраморная мантия в Большом салоне была заменена, и «80-летний черный штукатур из New Roads, замечательный ремесленник, обладал навыками, необходимыми для ремонта потолочных карнизов и изготовления нового потолочного медальона в Большом салоне.Он также закончил лепку гипсовых монет на внешней стороне новой южной башни »(Архитектурное резюме Французского дома, Уильям Броквей FAIA, 2007).
5 января 1981 г. — Анита Моррисон скончалась.
3 апреля 1981 г. — Французский дом повторно посвящен церемонии с участием Франсуа де Лабуле, посла Франции в США и сына Эндрю де Лабуле, который помог заложить краеугольный камень здания. Представитель Совета по развитию французского языка в Луизиане (CODOFIL) также высказал свои замечания.
1982 — Французский дом внесен в Национальный реестр исторических мест.
1992 — Наблюдательный совет ЛГУ присвоил Отделению с отличием статус основного колледжа и декана.
Осень 1999 г. — LSU Honors College переезжает во Французский дом, чтобы объединить жилые и академические помещения колледжа; Дом с отличием Laville Honors House, общежитие для студентов с отличием, находится по соседству с Французским домом.
11 ноября 1999 г. — Французский дом был повторно посвящен в качестве дома Колледжа почестей на церемонии, приуроченной к Дню перемирия.С замечаниями выступают декан колледжа с отличием Билл Сэй, канцлер СМЛ Марк Эммерт и президент системы СМЛ Уильям Дженкинс. «Сначала это был колледж с отличием в Луизиане, затем это был региональный колледж с отличием, а теперь он признан на национальном уровне за качество своих программ», — сказал Дженкинс. «Я с нетерпением жду предстоящих вам десятилетий успеха» («Фанфары знаменуют новое посвящение французского дома», пресс-релиз LSU, 17 ноября 1999 г.). Колледж с отличием делит свое пространство во Французском доме с Phi Kappa Phi, администрацией университетской столовой и факультетом французских исследований.
2004 — Декан колледжа с отличием Нэнси Кларк начинает десятилетнюю работу по получению государственного финансирования на вторую реконструкцию и полную модернизацию Французского дома.
2012 — LSU выделено первоначальное финансирование для ремонта Французского дома
декабрь 2014 г. — LSU получает от правительства штата финансирование капитальных затрат в размере 5 млн долл. США на строительство, и начинается ремонт французского дома; Сотрудники Honors College временно переезжают в Johnston Hall.
Будущее французского дома
РемонтFrench House планируется завершить в конце 2015 года, и сотрудники Ogden Honors College и классы вернутся в здание к весеннему семестру 2016 года. Хотели бы вы оставить наследство, которое будет поддерживать студентов Ogden Honors на всю жизнь? Благодаря почти 50 возможностям присвоения имен в кампусе с отличием, включая развитие ландшафтной «Рощи с отличием» между Французским домом и Домом почестей Лавиля, мы приветствуем ваше партнерство через инвестиции в достижения учащихся и успех с именованным пространством в честь или памятование друг, бывший профессор, член семьи или любимый человек.Для получения дополнительной информации о том, как вы можете внести свой вклад в будущую жизнеспособность кампуса Honors, свяжитесь с директором по развитию Майлзом Гарретом по адресу [email protected] или (225) 578-6868.
Источники:
Диксон, Маргарет. «La Maison Francaise». Новости выпускников ЛГУ Декабрь 1935 г.
«Луизиана: Джимми-марионетка». Время 10 июля 1939
«La Maison Francaise добавляет в LSU колорит Старого Света; отмечает дань уважения французам». The Daily Reveille 28 авг.1940.
«Фреска французского дома выставлена в художественной галерее». The Daily Reveille 22 марта 1941 г.
«Французский дом символизирует французское наследие Луизианы». The Daily Reveille 17 сентября 1943 г.
Род, Джейн. «La Maison Francaise хранит красоту, культуру Франции». The Daily Reveille 29 августа 1944 г.
de Lesseps, Ed. «Ренессанс французского дома». New Orleans Times-Picayune 19 января 1947 г.
-дюймовая керамика добавляется к британской столовой в L.Французский дом С.Ю. « Baton Rouge State-Times.
«СМЛ получает французские книги». Baton Rouge State-Times. 10 мая 1947 г.
Уэллс, Пэтси. «Maison Francaise предлагает очарование Старого Света». The Daily Reveille 11 марта 1949 г.
Тантон, Леонора. «Французский дом по образцу замка во Франции». The Daily Reveille 10 января 1952 г.
Харроун, Джим. «Французские и панамериканские дома становятся традициями». The Daily Reveille 12 фев.1954.
Тодд, Рут Макиннис. «История люстры». Baton Rouge Morning Advocate 2 января 1955 г.
Кон, Марджи ДеБреттон. «La Maison Francaise». The Register 1 декабря 1956.
Доан, Шарлотта. «Французский дом объединяет девушек самых разных культур». The Daily Reveille 1 февраля 1957 г.
«Замок при ЛГУ не работает». New Orleans Times Picayune 31 марта 1958 г.
Флинн, Шэрон.«Французский дом имеет давние традиции». The Daily Reveille 25 марта 1959 г.
«Бывшие купе-купе возродили интерес к французскому дому». Baton Rouge State-Times (?) 6 сентября 1973 г.
«Визит вандалов». Батон-Руж Утренний адвокат . 25 мая 1975 г.
Шампанское, Мэри. «Вспоминаются дни французского дома». Батон-Руж Утренний адвокат 25 мая 1975 г.
Элвелл, Джефф. «La Maison Francaise». Новости выпускников LSU июнь / июль 1981 г.
Университет штата Луизиана, факультет архитектуры. «Кабинет французского дома». Октябрь 1974 г.
Броквей, Уильям. «Французский дом». 1 ноября 2007 г.
Моррисон, Анита Оливье; Мариетта Миллет и Гертруда М. Бофорд. «История французского дома: воспоминания г-жи Аниты Оливье Моррисон, главного жителя 1935-1938 гг.» Плюс сборник интервью. Документы Гертруды М. Бьюфорд.
Проекты французских загородных домов | Ahmann Design, Inc.
В планах загородных французских домов пасторальный европейский шарм сочетается с современными американскими адаптациями, что позволяет создавать комфортабельные дома, вдохновленные различными домами, от небольших коттеджей до величественных замков.Эти дома обычно имеют внешнюю отделку из камня, кирпича и лепнины. Внутри присутствуют такие детали интерьера, как деревянные балки, гипсовые стены и каменные полы. Изогнутые линии сочетаются с каменной кладкой, чтобы придать домам графства Френч теплую, деревенскую атмосферу с почти ручной работой.
Посмотреть портфолио нашего загородного французского дома
1 1/2 Рассказ
4
Кровать5
Ванна3
киосковРанчо
3
Кровать4
Ванна3
киосковРанчо
4
Кровать4
Ванна3
киосков1 1/2 История
4
Кровать4
Ванна3
киосков
Посмотреть еще
ВОПРОСЫ ПЛАНА ОБЩЕГО ЗАГОРОДНОГО ДОМА
Стоит ли строительство загородного французского дома дороже?
Загородные французские дома появляются по всей стране, и люди вносят свои личные штрихи в этот домашний стиль.Архитектурные особенности, такие как каменные стены и полы, необработанное дерево, потрепанные потолочные балки и древесина, а также нестандартные оштукатуренные стены, образуют каркас дома, оформленного в стиле французского кантри. Именно использование таких натуральных материалов, как камень и потолочные балки, увеличит стоимость дома в этом стиле. Предполагая, что вы можете перепрофилировать некоторые старые полы сарая или древесину, вы можете значительно сэкономить на материальных затратах, но вам также придется учитывать затраты на рабочую силу, связанные с удалением старого дерева или камня из старого здания.Фокус старый и очаровательный.
Французские загородные дома, имитирующие дома и замки французской сельской местности, могут выглядеть почти так же аутентично, как и их предки, за исключением обновленных планов этажей. Цвета часто представляют собой естественные тона натуральных материалов, которые гармонируют с сельской местностью Франции. Выбирая стиль загородного французского дома, важно иметь в виду, что затраты, скорее всего, будут выше, но отдача — это дом, который выглядит так, как будто он существует уже несколько десятилетий.
Линии крыши также крутые, как истинная французская кантри, с шатровыми линиями крыши, которые могут превышать угол наклона десять / двенадцать. По сути, это означает, что квадратные футы на фут кровли выше, что приводит к более высокой стоимости черепицы. Хотя часто используется стандартная черепица, если вы перейдете на сланцевую или терракотовую крышу, затраты вырастут еще выше.
Могу ли я иметь свободную планировку этажа?
Прелесть загородного французского дома в том, что он, скорее всего, будет обновлен за счет открытого плана этажа с кухней, столовой и большими комнатами, которые легко сочетаются друг с другом, образуя одну большую гостиную.Использование натуральных деревянных балок будет соответствовать этим планам дома и фактически поможет выделить отдельные комнаты в жилой зоне. Стены часто окрашены в искусственный стиль, чтобы отразить старый, изношенный вид, а пастельные тона и драгоценные камни часто используются, чтобы сделать комнаты просторными и наполненными теплой атмосферой. Сегодняшние домовладельцы требуют планов открытых домов, где каждый может оставаться на связи в течение дня, и дома во французском стиле не являются исключением. Кухни часто бывают большими, с деревянными или каменными полами, светлыми стенами и просторными островками или стойками для завтрака.
Деревянные тона часто приглушены и смешаны с перилами из кованого железа и каменными, деревянными или мраморными полами, что еще больше усиливает эпоху кантри-французской эпохи и помогает создать ощущение открытости, столь популярное в современных домах.
Большинство домов во французском стиле большие?
Прелесть загородного французского дома в том, что его можно приспособить практически к дому любого размера. Просматривая наше портфолио, вы увидите, что мы предлагаем дома различных размеров, которые соответствуют французскому кантри, с различными линиями крыши и материалами.А если вы не видите то, что ищете, мы будем рады изменить любой план дома в нашем портфолио, чтобы придать ему колорит французской страны.
Это будет достигнуто за счет различного использования линий крыши, материалов, выбранных для экстерьера дома, а также за счет добавления деталей потолка с балками в основных частях плана дома. И, как уже говорилось ранее, мы можем сделать план дома открытым и удобным за счет эффективного использования каждого квадратного дюйма. Пожалуйста, позвоните нам по телефону 800-725-6852, чтобы узнать об обновлении любого плана в нашем портфолио планов дома в стиле кантри во французском стиле.
Есть ли в моем проекте загородного французского дома готовый подвал?
Все наши планы составлены с незавершенным полным подвалом, если не указано иное. Все наши планы домов, в которых есть готовый подвал, имеют номер, оканчивающийся на LL. Мы также можем составить готовые планы дома для полностью завершенного нижнего уровня за дополнительную плату. Готовые подвалы становятся все более популярными, поскольку стоимость строительства продолжает расти, и домашний стиль кантри-француз не является исключением.Фактически, многие люди включают в себя винный погреб на нижнем уровне вместе с баром, законченными спальнями, игровыми комнатами, комнатами для упражнений и дополнительным жилым пространством. Мы можем выполнить планы подвального дома практически любой конфигурации, поэтому, если вы хотите, чтобы мы рассмотрели этот вариант и предоставили вам ценовое предложение, мы будем рады это сделать.
Часто дешевле спуститься вниз, чем подняться, особенно с нашими загородными французскими ранчо. Мы находим все больше и больше клиентов, которые запрашивают две спальни на главном уровне и дополнительные спальни на законченном нижнем уровне, и вы увидите, что многие из наших планов, заканчивающихся на LL, имеют такую конфигурацию.
Суть в том, что если вам нужен план загородного французского дома, у нас есть много вариантов, из которых вы можете выбрать, и вы можете настроить любой из них, включив в него практически все, что захотите.
Французский дом — Сохо — Лондон
У каждого свои заведения. Возможно, у вас есть кафе, в которое вы ходили после школьных обеденных перерывов. Только в наши дни нельзя курить в помещении, и вы действительно любите кофе.Или это может быть местный университет. Где роняли пинты и плакали слезы. Может быть, это просто магазинчик в будущем для вас. Вы знаете, тот, что с коробками Рибены 50 пенсов. Дело в том, что большинство институтов — личные. Только «Французский дом» в Сохо — общественный.
Французский дом существует уже давно ослиные. В том смысле, что люди, вероятно, приезжали сюда на заднице с единственной целью — запугать крыс. С 1891 года в этом пабе произошли изменения, особенно в его названии, но большая часть опыта здесь пропитана традициями, от подачи полпинт до правила без экранов, рибай и Париж-Брест. служил наверху.Как и в хороших учебных заведениях, он сохранял простые и похожие вещи.
Вы входите в бар «Французские жаждущие». Другого пути нет. Как вы думаете, Шарль де Голль приехал сюда за J20 и передышкой военного времени? Нет, не нет. Это олдскульный бар, созданный для потребления и общения. Все самое лучшее в жизни, как правило, начинается с правильного напитка и беседы внизу, прежде чем что-то более сочное и интимное в другом месте, и французы не исключение.Вы перейдете из деревянного бара с рамками для картин наверх в столовую с красными стенами и приглушенным освещением. Это комната, которая обычно заполнена знающими людьми. Они знают историю. Они знают, что приступают к трехчасовому обеду или ужину. Они знают, как делить отличные свиные риллеты. Они умеют развлекаться.
Французский дом во многом построен на традициях — именно так следует пить пиво и вести беседы — и еда поддается этому.Меню из десяти пунктов ежедневно меняется, но является классическим: от устриц до отбивной из баранины и десерта из кондитерских изделий с кремовой начинкой и шоколадной глазурью. Здесь все вкусно, но ощущается сознательно спаренным. Более мягкие бенье или не совсем дрянные алиго не предназначены для того, чтобы конкурировать с главной достопримечательностью самого места или компании, в которой вы работаете. Это счастливые дополнения, сделанные правильно. Это неплохая вещь, скорее, хедз-ап. Если вы ищете шоу, ресторан, где сотрудники представят английскую спаржу, как королевское рождение, то это не место.
В «Французский дом» стоит приходить с теми, кто ценит простые вещи в жизни. Вы знаете, люди хлеба с маслом. Я выпью стакан того, что они рекомендуют людям. Не потому, что «Французский дом» прост или слишком упрощен, а потому, что это учреждение. Его не нужно ослеплять или изобретать заново. Ему просто нужно хорошо выполнять простые вещи. Это именно то, что он делает.
Извините, похоже, вы напортачили с адресом электронной почты
ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
Сначала получите наши новейшие руководства и обзоры,
плюс дополнительную информацию о ресторанах, которую вы больше нигде не найдете.
Умный ход. Отличная информация скоро поступит в ваш почтовый ящик.
Есть ли у вас друзья и родственники, которые тоже едят? Введите их адреса электронной почты ниже, и мы убедимся, что они хорошо ест. (Не волнуйтесь, мы не будем подписывать их на нашу рассылку — они могут это сделать сами.)
Помочь вашим друзьям Нет, спасибоОтличная работа.Вы хороший человек. Все хорошо. Мы все еще любим тебя.
Хотите быстро находить рестораны в дороге? Загрузите приложение The Infatuation.
Меню «Французского дома» меняется ежедневно, но, по большому счету, в нем всегда есть два-три мясных и рыбных блюда, пара овощных и салатных блюд и кое-что, включая тосты.
Соленая треска бенье и айолиХотя это стоит немного дороговато (7 фунтов за 3 штуки), мы их прощаем, потому что они довольно хороши.
Риллет из свинины, маринованный лук, тосты на закваскеRillettes — это, по сути, мясная паста, приготовленная на медленном огне — по-французски звучит намного лучше, не так ли? Это на вкус так же хорошо, как кажется.
Английская спаржаМы все за сезонную зелень и все за масло.Излишне говорить, что это явный победитель. Как вариант, с соусом беарнез. .
СалатВ целом, это место не самое подходящее для вегетарианцев (если вы веган, лучше съешьте жидкий обед или ужин). Но салат из артишока, цикория и салата тет-де-муан, который мы ели, горький, сырный и вкусный.
АлигоХотя это сырное пюре было недостаточно на наш вкус, это еще один прекрасный пример того, как французы превратили то, что звучит как школьные обеды по-английски, в слово, которое можно кричать с балкона кому-то, кого вы никогда не встречали, но уверены, что любите .