Зебра дизайн студия: Дизайн-бюро «Зебра» — издатель лучших годовых и интерактивных отчетов — ISaloni

Содержание

Интерактивный годовой отчет – Что мы делаем – Дизайн-бюро «Зебра»

Что мы делаем

Годовые отчеты ESEF-отчеты (IXBRL) Онлайн-отчеты ESG, ОУР и КСО

Мы убеждены, что за онлайн-отчетами — будущее, и это будущее уже наступило. Уже двадцать лет мы помогаем компаниям готовить публичные отчеты и с уверенностью можем сказать — в классическом противостоянии PDF vs HTML позиция HTML сегодня существенно сильнее, особенно на фоне сокращения традиционных мероприятий и перевода большинства корпоративных коммуникаций в онлайн.

Самый большой опыт издания интерактивных годовых отчетов в России и СНГ

Доказанная ценность для компаний и их стейкхолдеров

Одновременная публикация годового отчета в разных форматах: PDF, HTML и iXBRL

Высокие технологии собственной разработки: кастомизация, персонализация и высокоточная аналитика

Признание — более 500 наград на международных конкурсах годовых отчетов

Концепция

Доработка коммуникационной концепции
Адаптация дизайн-концепции отчета
Адаптация структуры

Контент

Адаптация контента отчета
Создание и сбор дополнительного контента (видео, интерактивные объекты, связанный контент и пр. )
Формирование кастомизированного или персонализированного контента
Разработка интерактивного глоссария и формирование системы контекстных ссылок

Разработка

Дизайн
Интеграция
Наполнение контентом
Тестирование
Запуск

Продвижение

Целевое продвижение отчета стейкхолдерам
Поддерживающее продвижение в поисковых машинах и социальных сетях

Аналитика

Мониторинг эффективности отчета
Анализ пользовательского опыта и детальный отчет об эффективности

Пользователи онлайн-отчетов — наша ключевая аудитория, имеющая свой опыт и определенные требования при взаимодействии с контентом. Глубокий анализ пользовательского поведения и многолетние исследования позволили нам предложить продукт с высокой ценностью.

Достоверность: 100%-ное соответствие контента онлайн-отчета и PDF-версии, их одновременная публикация

Удобство: лучшие практики usability и инструменты для работы с контентом

Соответствие запросам и ожиданиям: персонализация и кастомизация контента годового отчет

Дополнительные возможности digital: интерактивный и мультимедийный контент, нелинейный сторителлинг, а также многое другое

На основе десятилетнего опыта издания онлайн-отчетов, а также опросов клиентов в России, Великобритании и других странах мы идентифицировали ключевые ценности, которые наши онлайн-отчеты создают для клиентов

Публикация одновременно c PDF-версией

Минимальная нагрузка на клиента в процессе издания отчета

Соответствие трендам нового стиля потребления контента

Более эффективное распространение отчета

Получение уникальных достоверных знаний о потребностях стейкхолдеров

Последние десять лет мы проводим фундаментальные исследования в области digital reporting и с каждым годом совершенствуем свои технологии. Мы разработали и внедрили уникальную технологию для одновременной публикации отчетов в двух форматах: PDF и онлайн (HTML). При этом внесенные правки синхронизируются за считаные минуты.

Все наши отчеты соответствуют лучшим практикам. Мы активно используем адаптивный интерфейс, инструменты анализа, персонализацию и кастомизацию контента, iXBRL-данные, а также мультимедийный контент, включая видео, анимацию, VR (виртуальную реальность) и AR (дополненную реальность).

Каждый интерактивный отчет — это неисчерпаемый источник уникальной информации о потребностях и предпочтениях ваших стейкхолдеров. Анализируя пользовательский опыт в целом или по выбранным группам заинтересованных сторон, мы создаем рекомендации для ваших следующих встреч с инвесторами, определения существенных тем и новых вводных для годового отчета за будущий период. При этом используемые технологии и процедуры полностью соответствуют российскому и европейскому законодательству в области охраны персональных данных.

ИНТЕКО

Новикомбанк

Норникель

Почта России

Россети Кубань

Россети Центр

Россети Центр и Приволжье

Русагро

En+ GROUP

Global Ports

Positive Technologies

Газпром нефть

Газпром-медиа

Интеко

КазМунайГаз

Лукойл

Московская Биржа

Норникель

Новикомбанк

Россети Кубань

РусГидро

Роснефть

Совкомфлот

Трансконтейнер

ФосАгро

Газпром нефть

Зарубежнефть

Интер РАО

КазМунайГаз

Лукойл

Московская Биржа

МегаФон

Норникель

Роснефть

Совкомфлот

ФосАгро

Федеральная пассажирская компания

Банк ВТБ

Газпром нефть

Зарубежнефть

Интер РАО

Кубаньэнерго

Лукойл

Московская Биржа

МРСК Сибири

МРСК Юга

Магнит

М. Видео-Эльдорадо

Новикомбанк

Норильский никель

РусГидро

Роснефть

Ростелеком

Трансконтейнер

Транснефть

X5 Retail Group

Банк ВТБ

Газпром нефть

Департамент транспорта Москвы

Лукойл

МРСК Юга

Московская Биржа

Норильский никель

РусГидро

Роснефть

Сбербанк

X5 Retail Group

Все проекты

Наше портфолио: годовые, интерактивные, интегрированные и КСО- отчеты, презентации для акционеров и инвесторов – Дизайн-бюро «Зебра»

Аэрофлот

Годовой отчет-2021
Отчет об устойчивом развитии-2021
Презентация
Фотосъемка

Газпром

Отчет об устойчивом развитии-2021
Фотосъемка

ДелоПортс

Годовой отчет-2021
Отчет об устойчивом развитии-2021

Детский мир

Годовой отчет-2021

ЕВРАЗ

Годовой отчет-2021
Интерактивный годовой отчет-2021
Отчет об устойчивом развитии-2021
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2021
ESEF-Compliance

ИНТЕКО

Интерактивный годовой отчет-2021

Интер РАО

Интегрированный годовой отчет-2021
Интерактивный интегрированный годовой отчет-2021

Лента

Годовой отчет-2021
Отчет об устойчивом развитии-2021
ESEF-Compliance

ЛСР

Годовой отчет-2021
Отчет об устойчивом развитии-2021

ЛУКОЙЛ

Отчет об устойчивом развитии-2021
ESEF-Compliance

Мать и дитя

Годовой отчет-2021
ESEF-Compliance

НЛМК

Годовой отчет-2021
ESEF-Compliance

Новикомбанк

Годовой отчет-2021
Интерактивный годовой отчет-2021

Норникель

Годовой отчет-2021
Интерактивный годовой отчет-2021
ESEF-Compliance

О’КЕЙ

Годовой отчет-2021
ESEF-Compliance

ОТЛК ЕРА

Годовой отчет-2021

ОЭЗ «Технополис Москва»

Годовой отчет-2021

Почта России

Годовой отчет-2021
Интерактивный годовой отчет-2021

Распадская

Годовой отчет-2021

РЖД

Годовой отчет-2021
Интерактивный годовой отчет-2021

РЖД Управление активами

Годовой отчет-2021

Рольф

Годовой отчет-2021

Роснефть

Годовой отчет-2021
Отчет об устойчивом развитии-2021
ESEF-Compliance

Россети Кубань

Годовой отчет-2021
Интерактивный годовой отчет-2021

Россети Центр

Интегрированный годовой отчет-2021

Россети Центр и Приволжье

Интегрированный годовой отчет-2021

Русагро

Годовой отчет-2021
Отчет об устойчивом развитии-2021
Интерактивный годовой отчет-2021
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2021
ESEF-Compliance

Самолет

Годовой отчет-2021
Отчет об устойчивом развитии-2021

Совкомбанк

Интегрированный годовой отчет-2021

Траст

Интерактивный годовой отчет-2021

ФПК

Годовой отчет-2021
Интерактивный годовой отчет-2021

ЯТЭК

Годовой отчет-2021

En+ GROUP

Годовой отчет-2021
Отчет об устойчивом развитии-2021
ESEF-Compliance

FESCO

Годовой отчет-2021
Интерактивный годовой отчет-2021

Global Ports

Годовой отчет-2021
Отчет об устойчивом развитии-2021
Интерактивный годовой отчет-2021
ESEF-Compliance

GV GOLD

Годовой отчет-2021
Отчет об устойчивом развитии-2021

Positive Technologies

Годовой отчет-2021
Интерактивный годовой отчет-2021

X5 Group

Отчет об устойчивом развитии-2021

АФК «Система»

Годовой отчет-2020

ВТБ

Годовой отчет-2020
Отчет об устойчивом развитии-2020
Интерактивный годовой отчет-2020
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2020

Газпром нефть

Газпром-медиа

Интерактивный годовой отчет-2020

ЕВРАЗ

Интеко

Интерактивный годовой отчет-2020

Интер РАО

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

КазМунайГаз

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

Лента

Годовой отчет-2020
ESEF-отчет

Лукойл

Годовой отчет-2020
Отчет об устойчивом развитии-2020
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2020

Московская Биржа

Годовой отчет-2020
Отчет об устойчивом развитии-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

МТС

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

НЛМК

Годовой отчет-2020

НМТП

Годовой отчет-2020

Новикомбанк

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

Норникель

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

ОКЕЙ

Годовой отчет-2020

Почта России

Годовой отчет-2020

РЖД

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

Роснефть

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

Россети Кубань

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

Россети Центр

Годовой отчет-2020

Россети Центр и Приволжье

Интегрированный годовой отчет-2020

Русагро

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

РусГидро

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020
ESEF-Compliance

Совкомфлот

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

СУЭК

Интегрированный отчет-2020
Интерактивный интегрированный отчет-2020

ТМК

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

Трансконтейнер

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

ФосАгро

Интегрированный отчет-2020
Интерактивный интегрированный отчет-2020
TCFD-отчет

ЧТПЗ

Годовой отчет-2020

Яндекс

Отчет об устойчивом развитии-2020

Fesco

Годовой отчет-2020
Интерактивный годовой отчет-2020

GV GOLD Высочайший

Годовой отчет-2020

ВТБ

Годовой отчет-2019
Отчет об устойчивом развитии-2019
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2019
ESEF-Compliance

Газпром нефть

Годовой отчет-2019
Отчет об устойчивом развитии-2019
Интерактивный отчет-2019
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2019

ЕВРАЗ

Годовой отчет-2019
Отчет об устойчивом развитии-2019
Интерактивный отчет-2019
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2019
ESEF-Compliance
Презентация результатов года

Зарубежнефть

Интер РАО

Интегрированый годовой отчет-2019
Интерактивный годовой отчет-2019

Казахтелеком

Интегрированный годовой отчет-2019

КазМунайГаз

Годовой отчет-2019
Интерактивный годовой отчет-2019
ESEF-Compliance

Корпоративный университет РЖД

Годовой отчет-2019

Лукойл

Годовой отчет-2019
Отчет об устойчивом развитии-2019
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2019

Мать и дитя

Годовой отчет-2019

МегаФон

Годовой отчет-2019
Интерактивный годовой отчет-2019

Московская Биржа

Годовой отчет-2019
Отчет об устойчивом развитии-2019
Интерактивный годовой отчет-2019

МРСК Центра

Интегрированный годовой отчет-2019

МРСК Центра и Приволжья

Интегрированный годовой отчет-2019

МТС

Годовой отчет-2019
Отчет об устойчивом развитии-2019
Интерактивный годовой отчет-2019
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2019

НЛМК

Годовой отчет-2019

НМТП

Годовой отчет-2019

Норникель

Годовой отчет-2019
Интерактивный годовой отчет-2019
ESEF-Compliance

ОТЛК ЕРА

Годовой отчет-2019

Почта России

Годовой отчет-2019

РЖД

Годовой отчет-2019
Интерактивный годовой отчет-2019

Роснефть

Годовой отчет-2019
Отчет об устойчивом развитии-2019
Интерактивный годовой отчет-2019

Россети Юг

Интегрированный годовой отчет-2019

Русагро

Годовой отчет-2019

Совкомфлот

Годовой отчет-2019
Интерактивный годовой отчет-2019

СУЭК

Интегрированный отчет-2019
Интерактивный интегрированный отчет-2019
Корпоративная брошюра

Федеральная грузовая компания

Годовой отчет-2019

Федеральная пассажирская компания

Годовой отчет-2019
Интерактивный годовой отчет-2019

ФосАгро

Интегрированный отчет-2019
Интерактивный годовой отчет-2019
ESEF-Compliance

ЦОДД

Годовой отчет-2019

ЧТПЗ

Годовой отчет-2019

En+

Годовой отчет-2019
Отчет об устойчивом развитии-2019
ESEF-Compliance

Банк ВТБ

Годовой отчет-2018
Интерактивный годовой отчет-2018

Газпром нефть

Годовой отчет-2018
Отчет об устойчивом развитии-2018
Интерактивный отчет-2018
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2018

ЕВРАЗ

Интерактивный отчет-2018
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2018

Зарубежнефть

Годовой отчет-2018
Отчет об устойчивом развитии-2018
Интерактивный отчет-2018
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2018
Дополнительные материалы

Интер РАО

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018
Презентация для ГОСА-2018

Кубаньэнерго

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

Ленэнерго

Годовой отчет-2018
Материалы ГОСА-2018

Лукойл

Годовой отчет-2018
Отчет об устойчивом развитии-2018
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2018
Дополнительные материалы

М. Видео-Эльдорадо

М.Видео-Эльдорадо

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

Магнит

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

Мать и дитя

Годовой отчет-2018

Московская Биржа

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

МРСК Сибири

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

МРСК Центра

Годовой отчет-2018

МРСК Юга

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

Новикомбанк

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

Норильский никель

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018
Буклет для инвесторов-2018
Материалы к годовому отчету собранию акционеров-2018

ОВК

Годовой отчет-2018

Открытие

Годовой отчет-2018
Дополнительные материалы

РВК

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

РЖД

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018
Фотосъемка

Роснефть

Годовой отчет-2018
Отчет об устойчивом развитии-2018
Интерактивный отчет-2018
Брошюры и материалы

Ростелеком

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018
Отчет об устойчивом развитии-2018
Интерактивный отчет об устойчивом развитии-2018

Русагро

Годовой отчет-2018

РусГидро

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018
Презентация для ГОСА-2018
Брошюры и материалы

СУЭК

Интегрированный отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

Трансконтейнер

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

Транснефть

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

ФПК

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

En+

Годовой отчет-2018

ERG

Годовой отчет-2018

GV GOLD Высочайший

Годовой отчет-2018

X5 Retail Group

Годовой отчет-2018
Интерактивный отчет-2018

Банк ВТБ

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017
Отчет КСО-2017
Интерактивный КСО-отчет-2017

Газпром нефть

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017
Отчет КСО-2017
Интерактивный КСО-отчет-2017
Презентация для ГОСА-2017

Департамент транспорта Москвы

Отчет о выполнении стратегии-2017
Интерактивный отчет-2017

ЕВРАЗ

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017

Зарубежнефть

Годовой отчет-2017
Отчет об устойчивом развитии-2017

Ленэнерго

Годовой отчет-2017
Материалы ГОСА-2017

Лукойл

Годовой отчет-2017
Отчет об устойчивом развитии-2017
Интерактивный отчет-2017

Мать и дитя

Годовой отчет-2017

Московская Биржа

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017

МРСК Центра

Годовой отчет-2017

МРСК Центра и Приволжья

Годовой отчет-2017

МРСК Юга

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017

НМТП

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017

Норильский никель

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017

РВК

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017

РЖД

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017

Роснефть

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017
Материалы ГОСА-2017

РусГидро

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017
Презентация для ГОСА-2017

Сбербанк

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017

СУЭК

Интерактивный отчет-2017

Трансконтейнер

Годовой отчет-2017

ФПК

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017

GV GOLD Высочайший

Годовой отчет-2017

X5 Retail Group

Годовой отчет-2017
Интерактивный отчет-2017
Фотосъемка

Программное обеспечение CardStudio ID Card Design

Программное обеспечение

> Программное обеспечение для печати карт

> Программное обеспечение CardStudio™ для создания удостоверений личности

Программное обеспечение для разработки и выпуска карт

Создание и выдача карт стали проще

Более чем когда-либо прежде, мы являемся глобальным сообществом, связанным электронными средствами. От карт лояльности покупателей до студенческих билетов, корпоративных удостоверений личности и карт контроля доступа — мы быстро переходим от физических к цифровым. Усовершенствуйте дизайн и производство карт с помощью CardStudio 2.0, чтобы разблокировать дополнительные функции дизайна, расширенные возможности управления данными и цифровые идентификаторы. CardStudio 2.0 позволяет быстро и просто разрабатывать и производить высококачественные карты и цифровые удостоверения личности.

Уже есть лицензия?

Купить новый

Приобретите новый лицензионный ключ

Дополнительные ресурсы

Информационный бюллетень о CardStudio 2.0
Поддержка CardStudio 2.
0
Поддержка CardStudio 1.0

Цифровые карты
Создавайте цифровые удостоверения в качестве дополнения к физическим картам для максимальной гибкости и удобства. Цифровые удостоверения личности экологичны и могут быть быстро и безопасно выданы на мобильное устройство в 3 простых шага. Мобильное приложение Zebra Digital ID обеспечивает дополнительное удобство и безопасность для держателей карт и позволяет немедленно передавать изменения данных на устройство.
Расширенное управление данными
Цифровые удостоверения личности и физические карты могут быть созданы практически с любыми существующими корпоративными данными, включая текст, графику, фотографии и другую информацию практически из любого источника данных — от серверных баз данных до электронных таблиц. Легко создавайте цифровые идентификаторы одновременно с физической картой или как отдельное предложение.
Расширенная поддержка кодирования
Благодаря поддержке семейства бесконтактных карт UHF и MIFARE/DESFire вы можете выбрать вариант кодирования, который соответствует требованиям приложения и уровню безопасности, требуемому для ваших карт. Мы предлагаем все необходимые варианты кодирования.

Узнайте больше о дизайне карты Zebra и выдаче цифрового удостоверения личности из наших обучающих видеороликов

Просмотр видео

CardStudio 2.

Classic

Дизайн и печать карт в одном приложении
Нет функций базы данных
Преобразование дизайна CardStudio 1.0
Возможность обновления до Standard, Enterprise или Professional

CardStudio 2.0

Standard

Все классические функции
Неограниченное количество дизайнов карт и записей данных
1 файл проекта
Преобразование базы данных CardStudio 1.0
Возможности цифровой идентификации
Возможность обновления до версий Enterprise и Professional

CardStudio 2.0

Enterprise

Все стандартные функции

Полное подключение к внешней базе данных для баз данных MS Access, MS SQL, My SQL и Oracle
Поддержка универсального драйвера ODBC
Несколько файлов проекта
Обновление до Профессиональной версии

CardStudio 2.

Professional

Все корпоративные функции и неограниченные дизайны карт, проекты, записи данных
Full SmartCard, включая MIFARE Classic, plus и DESfire

Программное обеспечение Zebra CardStudio ID Card Design и загружаемые материалы

Поддержка и загружаемые материалы

> Программное обеспечение — принтер

> Программное обеспечение для проектирования

> Программное обеспечение Zebra CardStudio 2.0 для разработки удостоверений личности

Приобретение лицензионного ключа

Как зарегистрировать и активировать программное обеспечение

Программное обеспечение принтера карт Zebra CardStudio 2.0 обеспечивает новый уровень простоты разработки и печати карт лояльности, подарочных карт и удостоверений личности. Он доступен в четырех конфигурациях:

CardStudio 2.0 Classic: создавайте и печатайте профессионально выглядящие удостоверения личности с фотографиями и карты других типов с помощью этого нового, простого в использовании дизайна карт и интерфейса печати. Включает одно приложение DesignStudio (без функций базы данных) и преобразование дизайна CardStudio 1.X.
CardStudio 2.0 Standard : все функции версии Classic, но также включает 1 файл проекта и неограниченное количество дизайнов и записей данных во встроенной внутренней базе данных, интеграцию файлов Excel и .csv для идентификационных записей, 2D-штрих-коды и расширенные функции печати.

CardStudio 2.0 Enterprise : для более продвинутых пользователей эта версия включает в себя полное подключение к внешней базе данных, поддержку универсального драйвера ODBC и может работать с несколькими файлами проекта.

CardStudio 2.0 Professional: включает все функции Enterprise, а также полную интеграцию со смарт-картами.

Дополнительную и полную информацию см. на странице продукта Zebra CardStudio.

Cardstudio Страница продукта

Руководства

-Без выбора-Английский

Статьи базы знаний

Посетите сообщество поддержки, чтобы получить доступ к полной базе знаний Zebra.

Нужна более широкая поддержка?

Немедленно обратитесь за поддержкой сегодня.

Найти партнера

Связаться со службой поддержки

Помощь

Информация о гарантии на продукт

Найдите Zebra Partner

Поддержка контакта

Управление лицензированием программного обеспечения (без учета принтеров)

Diagnostic Tool для мобильных устройств

Ремонт и обслуживание

9000 3

About Me

John Cena

Зебра дизайн студия: Дизайн-бюро «Зебра» — издатель лучших годовых и интерактивных отчетов

Интерактивный годовой отчет – Что мы делаем – Дизайн-бюро «Зебра»

Наше портфолио: годовые, интерактивные, интегрированные и КСО- отчеты, презентации для акционеров и инвесторов – Дизайн-бюро «Зебра»

Программное обеспечение CardStudio ID Card Design

Программное обеспечение для разработки и выпуска карт

Создание и выдача карт стали проще

Уже есть лицензия?

Купить новый

Дополнительные ресурсы

Цифровые карты

Расширенное управление данными

Расширенная поддержка кодирования

Узнайте больше о дизайне карты Zebra и выдаче цифрового удостоверения личности из наших обучающих видеороликов

CardStudio 2.

CardStudio 2.0

CardStudio 2.0

CardStudio 2.

Программное обеспечение Zebra CardStudio ID Card Design и загружаемые материалы

Руководства

Статьи базы знаний

Нужна более широкая поддержка?

Помощь

Ремонт и обслуживание

Добавить комментарий Отменить ответ